Translation of "Pásame" in Russian

Pásame la llave.

- Дай гаечный ключ.
- Передай мне гаечный ключ.

Pásame mi toalla.

Подай моё полотенце.

Pásame las papas.

- Передай мне картошку.
- Передайте мне картошку.

Pásame la sal.

Передай мне соль.

Pásame el cuchillo.

Подай мне нож.

¡Pásame el salero!

- Передайте мне солонку.
- Передай мне солонку.

- Pásame la sal, por favor.
- Por favor, pásame la sal.

- Пожалуйста, передайте мне соль.
- Пожалуйста, соль.
- Передайте соль, пожалуйста.
- Передай мне соль, пожалуйста.
- Передайте, пожалуйста, соль.
- Вы можете передать мне соль?

Pásame el bolígrafo rojo.

- Передай мне красную ручку.
- Передайте мне красную ручку.

- Pásame el mando de la televisión.
- Pásame el mando a distancia.

- Подай мне пульт.
- Подайте мне пульт.

Pásame la sal, por favor.

- Передай мне соль, пожалуйста.
- Передай мне, пожалуйста, соль.

Pásame el diccionario, por favor.

- Передай мне словарь, пожалуйста.
- Передайте мне словарь, пожалуйста.

Pásame las tijeras, por favor.

Дайте ножницы, пожалуйста.

Por favor, pásame la mantequilla.

Передайте мне масло, пожалуйста.

Pásame el vino, por favor.

Передайте вино, пожалуйста.

Por favor, pásame la pimienta.

Передайте мне, пожалуйста, перец.

Por favor, pásame la sal.

Передайте соль, пожалуйста.

Pásame el mando a distancia.

Дай мне пульт.

Pásame el mando de la televisión.

- Отдай мне пульт от телевизора.
- Верни мне пульт от телевизора.

- Pasa el ketchup.
- Pásame el ketchup.

Передай кетчуп.

Pásame un balde metálico con aceite.

Дай мне металлическое ведро с маслом.

Pásame la llave del número 13.

Передай мне ключ на тринадцать.

Pásame algo con qué cortar la cuerda.

Передай мне что-нибудь, чем можно перерезать веревку.

"Pásame la sal, por favor." "Aquí tienes."

"Передай мне соль, пожалуйста". - "Вот, пожалуйста".

- Por favor, pásame el periódico.
- Tráeme el periódico, por favor.

Принеси мне газету, пожалуйста.

- Pásame el archivo de tu disco duro a mi USB.
- Pásame el archivo de tu disco duro a mi memoria USB.
- Cópiame el archivo de tu disco duro a mi pendrive.
- Copiame el archivo de tu disco duro a mi lápiz USB.

Скинь файл с твоего жёсткого диска мне на флешку.

- Pásame la sal y la pimienta, por favor.
- Páseme la sal y la pimienta, por favor.
- Pásenme la sal y la pimienta, por favor.
- Pasadme la sal y la pimienta, por favor.

- Передайте мне, пожалуйста, соль и перец.
- Передай мне соль и перец, пожалуйста.