Translation of "Implica" in Russian

¿Qué implica ello?

Что это предполагает?

implica planificación de contingencias,

помогает нам учитывать непредвиденное,

- Clonar personas implica un grave dilema ético.
- Clonar personas implica graves dilemas éticos.
- Clonar personas implica un enorme dilema ético.

Клонирование людей вызывает серьезные этические проблемы.

El secretismo implica miedo o vergüenza.

А вот секретность подразумевает, что вы чего-то боитесь или стыдитесь.

El silencio a menudo implica el consentimiento.

Молчание часто подразумевает согласие.

implica la necesidad de un plan de contingencia.

должен включать в себя план действий на случай непредвиденной ситуации.

Y eso implica un llamado a la acción

И это подразумевает как призыв к действию,

A veces el mejor proceso implica correr un riesgo:

Иногда лучший способ — это рисковать,

Ser joven en esta época implica una gran responsabilidad.

Быть молодым в наше время - это значит нести большую ответственность.

Pero eso no implica que no te agraden los paquistaníes...

но это не значит, что вам не нравятся сами пакистанцы, —

Ser un experto implica que uno no necesita ser guiado.

Быть опытным значит не нуждаться в наставнике.

Lo mejor de esto es que implica jugar con juguetes.

Лучшее в ней — это то, что можно экспериментировать.

Es que implica la visión de que el futuro está básicamente determinado.

философской мысли о том, что будущее предопределено и неизбежно,

Y tercero, todo esto implica que el gobierno no pueda parar de gastar. De una forma y otra

И в-третьих, все это подразумевает, что правительство не могу перестать тратить. Так и так