Translation of "Ideales" in Russian

- Un hombre sin ideales es hueco.
- Un hombre sin ideales está vacío.

Человек без идеалов - пустой.

Es bueno tener ideales...¿No crees?

Иметь идеалы — это хорошо... ты так не считаешь?

¿Estás preparado para morir por tus ideales?

Ты готов умереть за свои идеалы?

Los ideales de la Revolución jamás fueron abandonados.

Идеалы революции никогда не были преданы.

Nuestro tiempo es tiempo de ideales pasaditos por agua.

Наше время - это время размытых идеалов.

Los aumentos de temperatura crean las condiciones ideales para resfriarse.

Скачки температуры благоприятствуют простудам.

Nos dijeron que éramos los candidatos ideales para el distanciamiento familiar.

нам сказали, что скорее всего нас ждёт отчуждение,

Están muy ocupados peleándose entre ellos, como para preocuparse por los ideales comunes.

Они слишком заняты склоками друг с другом, чтобы думать об общих идеалах.

La ardiente pasión del corazón de un hombre noble se dedica a la búsqueda de elevados ideales.

Пламенная страсть сердца благородного человека посвящена стремлению к высоким идеалам.

Las mujeres ideales son las ajedrecistas: pueden pasar horas en silencio, seguir bien las maniobras y conocer muchas posiciones interesantes.

Идеальные женщины — это шахматистки: они могут часами молчать, хорошо следят за фигурами и знают много интересных позиций.