Translation of "Humedad" in Russian

Sistema de ventilación, temperatura y humedad

система вентиляции, температуры и влажности

Hay demasiada humedad en esta ciudad.

В этом городе слишком сыро.

Que mueve la humedad por la atmósfera.

благодаря чему влага распространяется в атмосфере.

Es difícil respirar cuando hay mucha humedad.

Трудно дышать, когда высокая влажность.

Resistir la presión del aire, lluvia, humedad...

выдержать давление ветра, дождя, влажности...

Sí. Hay mucha humedad en el aire.

Да. В воздухе много влаги.

¿Cuál es la humedad relativa del aire?

Какая относительная влажность воздуха?

Su pelaje tiene surcos que atraen la humedad

В их шерсти есть бороздки, которые удерживают влагу

El techo se ha puesto negro de la humedad.

Потолок почернел от влаги.

El árbol del cacao crece con humedad y calor.

Шоколадное дерево растёт в тепле и влажности.

Abrí las ventanas para eliminar la humedad de la pieza.

Я открыл окна, чтобы снизить влажность в комнате.

Si, es correcto. La humedad de aire está muy alta.

Да, верно. Влажность воздуха очень высокая.

Si tus ventanas no son herméticas, se va a filtrar humedad.

Если твои окна не герметичные, влага будет просачиваться внутрь.

Un virus tienes esta capa protectora de humedad a su alrededor.

Вирус имеет защитный слой влаги вокруг него.

Y todo eso puede contribuir a romper esta capa protectora de humedad,

И все это может разрушить этот защитный слой влаги,

Pero la humedad de la jungla hace que las rocas sean muy resbalosas.

Но влажность в джунглях делает эти камни очень скользкими.

Para crecer bien, estas plantas necesitan una tierra que no contenga demasiada humedad.

Для хорошего роста этим растениям нужна не очень влажная почва.

Aquí hay una terrible humedad en verano, y por contra los inviernos son secos.

Здесь ужасно влажно летом, а зимы, напротив, сухие.

La descomposición de las hojas otoñales proporciona un poco de humedad y calor durante el día.

Разлагающаяся осенняя листва предоставляет влагу и тепло в течении дня.