Translation of "Efectivamente" in Russian

Efectivamente, lo maté.

Действительно, я убил его.

Efectivamente, tenías razón.

Действительно, ты был прав.

Se aceptó que el problema efectivamente existía.

Эта проблема признана существующей.

Y aquí ya empieza a complicarse, porque la sexualidad, efectivamente,

всё начинает усложняться, поскольку сексуальность

Campaña de 1814, sirviendo efectivamente como su adjunto en varios momentos clave.

кампании 1814 года, эффективно выступая в качестве его заместителя в несколько ключевых моментов.

- Completamente seguro, el fantasma apareció en el balcón.
- Y efectivamente, el fantasma apareció en el balcón.

И разумеется, призрак появился на балконе.

Si es reportado el número de líneas escritas sobre el muro por cada contribuyente a el número de frases que ha efectivamente producido, se obtiene su tasa de verbosidad, inversamente proporcional a su productividad, dicho de otra manera, la cantidad de arena a los ojos que uno tira.

Если привести количество написанных строк на стене каждого участника по отношению к количеству предложений, которые он фактически написал, можно получить оценку его говорливости, обратно пропорциональную его продуктивности, другими словами, объём пыли, которую он пускает в глаза.