Translation of "Configuración" in Russian

Las proteínas estarían en una configuración

её протеины могут быть в одной конфигурации,

Y se plegarían en otra configuración,

а потом они перейдут в другую.

Restauración de la configuración de fábrica

Восстановление заводских настроек

O un tipo de configuración de tienda

или тип хранилища настроек

Es decir, las proteínas generalmente presentan una configuración,

То есть протеины первоначально существуют в одной конфигурации,

Y no tienes objetivo y configuración de seguimiento de conversiones,

и у вас нет цели и настройка отслеживания конверсий,

Pero se pliegan, a partir del plegamiento cambian su configuración inicial.

но затем начинают сворачиваться уже в другую конфигурацию.

Esta es la configuración perfecta para que se produzcan ZE y cargas negativas,

Это наилучшая конфигурация для создания ЗИ и отрицательного заряда

Ha fallado la conexión al servidor. Por favor revise su configuración de red.

Не удалось подключиться к серверу. Проверьте настройки сети.

Y no tiene el potencial para volver a su configuración original y por tanto,

у него нет потенциальной энергии, чтобы вернуться в исходную форму,

El archivo de configuración del servidor de tu base de datos se encuentra en este directorio.

Файл конфигурации твоего сервера базы данных находится в этом каталоге.