Translation of "Americana" in Russian

Ella es americana.

Она американка.

Lucy es americana.

Люси - американка.

Su madre es americana.

- Его мать американка.
- Его мать - американка.

Soy una estudiante americana.

Я американская студентка.

Es una americana importante.

Она влиятельная американка.

Soy una cantante americana.

Я американская певица.

Esa estudiante es americana.

Эта студентка — американка.

Me gusta la comida americana.

Я люблю американскую еду.

Soy de la embajada americana.

Я из американского посольства.

Trabaja para una compañía americana.

Он работает на американскую компанию.

Es una vieja costumbre americana.

Это старинный американский обычай.

Mary me dio una muñeca americana.

Мэри дала мне американскую куклу.

Ellos son de una empresa americana.

Они из американской компании.

Él es de la embajada americana.

Он из американского посольства.

Él tiene acceso a la embajada americana.

- У него есть доступ к американскому посольству.
- У него есть доступ в американское посольство.

Soy un gran admirador de la cultura americana.

Я огромный поклонник американской культуры.

- Soy una cantante americana.
- Soy un cantante americano.

- Я американский певец.
- Я американская певица.

Yo tuve relaciones con una mujer Soviética-Americana.

У меня был секс с американкой советского происхождения.

El tema principal del libro es la Revolución Americana.

Основная тема книги - американская революция.

Estoy leyendo un libro acerca de la historia americana.

Я читаю книгу об американской истории.

Actualmente, la infraestructura del Internet es casi exclusivamente americana.

В настоящее время Интернет-инфраструктура практически полностью является американской.

Él fue a América para estudiar la literatura americana.

Он отправился в Америку, чтобы изучать американскую литературу.

Él era un empleado de la Embajada Americana y tenía pasaporte diplomático.

Он был работником американского посольства, и у него был дипломатический паспорт.

En los primeros días de la historia americana, los negros eran esclavos.

В первые дни американской истории негры были рабами.

La política americana es interesante de ver, sobre todo durante elecciones presidenciales.

За американской политикой интересно следить, особенно во время президентских выборов.

Los americanos la llaman Guerra de Vietnam; los vietnamitas la llaman Guerra Americana.

Американцы называют её Вьетнамской войной; вьетнамцы — Американской.

Hola, mi nombre es John Reindle. Trabajo en la Embajada Americana de Praga.

Здравствуйте! Меня зовут Джон Райндл. Я работаю в посольстве США в Праге.

- Él es un diplomático de la embajada estadounidense.
- Él es diplomático en la embajada Americana.

- Он работает дипломатом в американском посольстве.
- Он - дипломат в американском посольстве.

- Él tiene acceso a la embajada de los Estados Unidos.
- Él tiene acceso a la embajada americana.

- У него есть доступ к американскому посольству.
- У него есть доступ в американское посольство.

- Perdoname. ¿Dónde está la embajada americana?
- Disculpe. ¿Dónde está la embajada estadounidense?
- Perdona, ¿sabes dónde está la embajada estadounidense?

Извините, где находится американское посольство?

Los Estados Unidos han intentado incluso acusar a Chávez de albergar a terroristas de Al-Qaida en territorio venezolano. Si Venezuela fuese un país musulmán, habría sido aniquilada por la potencia americana hace ya varios años.

США даже попытались обвинить Чавеса в предоставлении террористам из Аль-Каиды убежища на территории Венесуэлы. Если бы Венесуэла была мусульманской страной, американцы бы уже давно сровняли её с землёй.