Translation of "¿estambul" in Russian

¿Estambul es bonito?

Стамбул красив?

Vivo en Estambul.

Я живу в Стамбуле.

Hace mucho frío en Estambul.

В Стамбуле очень холодная погода.

¿Cuántas mezquitas hay en Estambul?

Сколько мечетей в Стамбуле?

Estambul es su ciudad favorita.

- Стамбул — город, который она любит больше всего.
- Стамбул — её любимый город.

Nunca he estado en Estambul.

Я никогда не был в Стамбуле.

Pasé una semana en Estambul.

Я провёл неделю в Стамбуле.

Que un sultán miope conquistó Estambul

что близорукий султан покорил Стамбул

Profesor que conoce el terremoto de Estambul

Профессор, который знает землетрясение в Стамбуле

Esta voz se escuchó incluso desde Estambul

этот голос был услышан даже из Стамбула

Se mudó con su esposa a Estambul.

Он переехал в Стамбул с женой.

En Estambul hay unas tres mil mezquitas.

В Стамбуле около трех тысяч мечетей.

Desafortunadamente, fue nombrado de Estambul a Anatolia y su salario no es suficiente para vivir en Estambul.

К сожалению, он был назначен из Стамбула в Анатолию, и его зарплаты недостаточно, чтобы жить в Стамбуле.

Estambul es la ciudad más poblada de Turquía.

Стамбул является самым густонаселённым городом Турции.

Comenzó a ser celebrado por los trabajadores en Estambul

Рабочие стали отмечать в Стамбуле

Y tu voz de la explosión vino de Estambul

и твой голос от взрыва пришел из Стамбула

O lo obtendrás de Estambul, lo venderás en Izmir

Или вы получите его из Стамбула, вы продадите его в Измире

553 Gölcük obtuvo su parte del terremoto de 557 Estambul

553 Gölcük получил свою долю от 557 Стамбульского землетрясения

¿No te gustaría ver la conquista de Estambul en vivo?

Не хотели бы вы наблюдать за покорением Стамбула в прямом эфире?

Estaciones base encerradas después del terremoto de Estambul en que vivimos

базовые станции заперты после землетрясения в Стамбуле, в котором мы живем

Pero cuando Estambul estaba rodeada por los turcos, estos túneles estaban cerrados

но когда Стамбул был окружен турками, эти туннели были закрыты

¿Qué es un terremoto? ¿Por qué se espera un terremoto en Estambul?

что такое землетрясение? Почему в Стамбуле ожидается землетрясение

Todos iban de su pueblo a su ciudad a Estambul para ser famosos

Каждый шел из своей деревни в свой город в Стамбул, чтобы прославиться

Luego se gradúa de la administración de empresas de la Universidad de Estambul

затем выпускник бизнес-управления Стамбульского университета

Después de conquistar Estambul en 1453, se convirtió en una mezquita por orden de Fatih Sultan Mehmet.

После завоевания Стамбула в 1453 году он был превращен в мечеть по приказу Фатиха султана Мехмета.

Vayamos al problema de Ekrem İmamoğlu. Ekrem İmamoğlu se graduó de la Universidad de Estambul, Administración de Empresas

Давайте перейдем к вопросу Экрем Имамоглу. Экрем Имамоглу окончил Стамбульский университет по бизнес-администрированию