Translation of "¿contaste" in Russian

¿Contaste las toallas?

Вы сосчитали полотенца?

¿Qué le contaste a Tom?

- Что вы сказали Тому?
- Что ты сказал Тому?
- Что ты сказала Тому?

Recuerdo lo que me contaste.

- Я помню то, что ты мне сказал.
- Я помню, что ты мне говорил.
- Я помню, что вы мне говорили.
- Я помню, что вы мне сказали.
- Я помню, что ты мне сказал.

No me lo contaste todo.

- Ты мне не всё сказал.
- Вы мне не всё сказали.

¿Por qué no me contaste antes?

Почему ты не рассказал мне раньше?

¿Por qué no nos contaste esto antes?

- Почему ты нам раньше об этом не сказал?
- Почему вы нам раньше об этом не сказали?
- Почему ты не сказал нам об этом раньше?
- Почему ты не рассказал нам об этом раньше?
- Почему ты не сообщил нам об этом раньше?

Le contaste a Mary la historia completa.

Ты рассказал Мэри всю историю.

¿Por qué se lo contaste a ellos?

- Зачем ты им сказал?
- Зачем вы им сказали?

¿Por qué no nos contaste que estabas embarazada?

Почему ты нам не сказала, что беременна?

¿Le contaste a Tom por qué quieres ir a Boston?

Ты сказал Тому, почему хочешь поехать в Бостон?

- ¿Por qué no nos has contado sobre Tom?
- ¿Por qué no nos contaste sobre Tom?

- Почему ты не рассказал нам о Томе?
- Почему вы не рассказали нам о Томе?
- Почему ты не рассказал нам про Тома?
- Почему вы не рассказали нам про Тома?

- ¿Por qué no me dijiste que no entendías francés?
- ¿Por qué no me contaste que no entendías francés?
- ¿Por qué no me dijiste que no comprendías el francés?
- ¿Por qué no me contaste que no comprendías el francés?

Почему ты не сказал мне, что не понимаешь по-французски?