Translation of "Vuelan" in Portuguese

Los que vuelan

quem voa

Los pájaros vuelan.

- Pássaros voam.
- Os pássaros voam.

- Golondrinas vuelan por el cielo.
- Golondrinas vuelan por los cielos.

Andorinhas estão voando nos céus.

Vuelan los dardos tranquilizadores.

Dardos tranquilizantes voam.

Las malas noticias vuelan.

As más notícias voam.

Mis pensamientos vuelan a usted.

Em pensamento voo até você.

No todas las aves vuelan.

Nem todos os pássaros voam.

Ella observaba como vuelan las mariposas.

- Ela observou como as borboletas voam.
- Ela observava como as borboletas voavam.

Los pájaros vuelan por el cielo.

Pássaros voam no céu.

Los murciélagos vuelan en la oscuridad.

Os morcegos voam no escuro.

Las golondrinas vuelan con mucha rapidez.

As andorinhas voam com muita rapidez.

Las palabras vuelan, lo escrito permanece.

As palavras voam, os escritos ficam.

Las abejas vuelan de flor en flor.

As abelhas voam de flor em flor.

Los pájaros vuelan al sur en el invierno.

Os pássaros voam para o sul no inverno.

Las avestruces no vuelan porque tienen alas muy cortas.

Os avestruzes não voam pois têm asas muito curtas.

Muchos pájaros vuelan en otoño hacia tierras más cálidas.

- Muitos pássaros voam no outono para terras mais quentes.
- Muitos pássaros voam no outono para regiões mais quentes.

Las golondrinas vuelan al ras de la superficie del agua.

As andorinhas voam rente à superfície da água.

- Las palabras vuelan, lo escrito permanece.
- A las palabras se las lleva el viento.

- As palavras voam, os escritos ficam.
- As palavras faladas o vento leva, enquanto as escritas permanecem.