Translation of "Pájaros" in Portuguese

- Los pájaros cantan.
- Los pájaros están cantando.

- Os pássaros cantam.
- Os pássaros estão cantando.

- Los pájaros tenían hambre.
- Los pájaros estaban hambrientos.

Os pássaros estavam famintos.

Los pájaros cantaban.

Os pássaros cantavam.

Estos son pájaros.

Estes são pássaros.

Los pájaros vuelan.

- Pássaros voam.
- Os pássaros voam.

Los pájaros cantan.

Os pássaros cantam.

Los pájaros estaban cantando.

Os pássaros estavam cantando.

Los pájaros tienen alas.

Pássaros têm asas.

Los pájaros construyen nidos.

Os pássaros constroem ninhos.

Los pájaros son rojos.

Os pássaros são vermelhos.

Los pájaros toman agua.

Os pássaros bebem água.

¿Todos los pájaros pueden volar?

Todos os pássaros podem voar?

Los pájaros volaban en bandada.

Os pássaros voavam em bando.

Los pájaros afuera están cantando.

Lá fora os pássaros estão cantando.

Él sabe cómo atrapar pájaros.

- Ele sabe pegar pássaros.
- Ele sabe como pegar pássaros.

- Los pájaros cantaban en los árboles.
- Los pájaros solían cantar en los árboles.

Os pássaros costumavam cantar nas árvores.

¿No has visto a mis pájaros?

Você não viu os meus pássaros?

Matar dos pájaros de un tiro.

Matar dois coelhos numa cajadada só.

No todos los pájaros pueden volar.

Nem todos os pássaros voam.

Los pájaros vuelan por el cielo.

Pássaros voam no céu.

Estos pájaros son de diferentes colores.

Estes pássaros são de cores diferentes.

Los pájaros cantan en los árboles.

Os pássaros estão cantando nas árvores.

Mirar pájaros salvajes es muy divertido.

Olhar pássaros selvagens é muito divertido.

Los pájaros cantaban en el bosque.

Os pássaros cantavam no bosque.

No hay pájaros en este bosque.

Não há pássaros nesta floresta.

Algunos de los pájaros no volaban.

Alguns dos pássaros não voavam.

Me gusta observar a los pájaros.

- Eu adoro observar aves.
- Eu gosto de observar pássaros.

¿Oyes el canto de los pájaros?

Estás ouvindo o canto dos pássaros?

Hay muchos pájaros en este parque.

Há muitos pássaros neste parque.

Los pájaros están cantando en los árboles.

Os pássaros estão cantando nas árvores.

Los pájaros cantan temprano por la mañana.

Os pássaros cantam cedo pela manhã.

Él estudió el vuelo de los pájaros.

Ele estudou o voo dos pássaros.

Las palomas blancas son unos bonitos pájaros.

As pombas brancas são uns pássaros bonitos.

Había cientos de pájaros en el lago.

Havia centenas de pássaros no lago.

No me gusta ese tipo de pájaros.

Eu não gosto desse tipo de pássaros.

El canto de los pájaros es agradable.

O canto dos pássaros é agradável.

Los pájaros comieron las migas de pan.

Os pássaros comeram as migalhas de pão.

Los pájaros estaban cantando en el cielo.

Os pássaros estavam cantando no céu.

Los pájaros hacen sus nidos en árboles.

Os pássaros fazem seus ninhos em árvores.

Así mato dos pájaros de un tiro.

Assim eu mato dois coelhos com uma cajadada só.

Los pájaros solían cantar en los árboles.

Os pássaros costumavam cantar nas árvores.

Los pájaros son atrapados por muchos aldeanos.

Pássaros são capturados por muitos aldeães.

Derribé dos pájaros con una sola piedra.

Derrubei dois pássaros com uma só pedra.

Los pájaros ensuciaron el parabrisas del auto.

Os pássaros sujaram o para-brisa do carro.

Por la noche los pájaros no cantan.

À noite, os pássaros não cantam.

No hagas ruido o espantarás a los pájaros.

Não faça nenhum barulho ou senão você irá espantar os pássaros.

Vi muchos pájaros volando en dirección al sur.

Vi muitos pássaros voando em direção ao sul.

- Los pájaros tienen alas.
- Un pájaro tiene alas.

- Um pássaro tem asas.
- Pássaros têm asas.

Nos despertamos con el canto de los pájaros.

Acordamos com o canto dos pássaros.

Los pájaros vuelan al sur en el invierno.

Os pássaros voam para o sul no inverno.

Los pájaros se fueron volando hacia el sur.

Os pássaros voaram para o sul.

Yo vi muchos pájaros ayer por la mañana.

Eu vi muitos pássaros ontem de manhã.

En mayo, todos los pájaros ponen un huevo.

Em maio, todos os pássaros põem um ovo.

Si pudiera, liberaría a todos los pájaros enjaulados.

Se pudesse, libertaria todos os pássaros engaiolados.

Vi una bandada de pájaros volando en el aire.

Eu vi um bando de pássaros voando no alto.

El niño observó los pájaros durante todo el día.

O menino ficou o dia todo observando os pássaros.

Él abrió la jaula y liberó a los pájaros.

Ele abriu a gaiola e libertou os pássaros.

¿Cuántos pájaros hay en el jardín de la escuela?

Quantos pássaros há no jardim da escola?

Muchos pájaros vuelan en otoño hacia tierras más cálidas.

- Muitos pássaros voam no outono para terras mais quentes.
- Muitos pássaros voam no outono para regiões mais quentes.

Los pájaros son tan mansos que comerán de tu mano.

Os pássaros são tão mansos que eles comerão de sua mão.

No puedo ahuyentar a los pájaros. No soy un espantapájaros.

Não posso espantar os pássaros. Não sou um espantalho.

Los pájaros tienen la capacidad de volver instintivamente a su nido.

Os pássaros têm a capacidade de voltar instintivamente ao seu ninho.

Durante el encierro, los parisinos descubrieron el canto de los pájaros.

Durante o confinamento, os parisienses descobriram o canto dos pássaros.

Los pájaros tienen nidos, las arañas tienen telas y la gente tiene amistades.

Os pássaros têm ninhos, as aranhas têm teias e as pessoas têm amizades.

Quiero ver a los pájaros revolotear sobre los árboles y llorar de alegría.

Quero ver os pássaros revoando sobre as arvores e chorar de alegria.

Los pájaros pueden volar miles de kilómetros y volver cada año al mismo lugar.

Pássaros podem voar milhares de quilômetros e voltar todo ano ao mesmo lugar.

Es mucho mejor despertar con el canto de los pájaros que con un reloj despertador.

É muito melhor acordar com o canto dos pássaros do que com um despertador.

El canto de los pájaros de la zona es similar al sonido de un taladro.

O canto dos pássaros locais é parecido com o som de uma furadeira.

Los pájaros me enseñaron su trino, y los árboles me han invitado a sus conciertos.

Os pássaros me ensinaram seus gorjeios e as árvores me convidaram para seus concertos.

Los pájaros son indicadores del entorno. Si están en problemas, sabemos que pronto estaremos en problemas.

Os pássaros são indicadores do meio-ambiente. Se eles estão em problemas, sabemos que logo nós é que estaremos em problemas.

"Sólo los pájaros tienen plumas". “¿Qué pasa con los ángeles? Pensé que ellos también las tenían".

“Só os pássaros têm penas.” “E os anjos? Eu pensava que eles também as tinham."