Translation of "Tumbado" in Portuguese

- Él está tumbado en el sofá.
- Está tumbado en el sofá.

Ele está deitado no sofá.

Lo encontré tumbado sobre la cama.

Eu o encontrei deitado na cama.

El huracán dejó un poste tumbado.

O furacão deixou um poste tombado.

El caballo está tumbado sobre la paja.

O cavalo estava deitado sobre a palha.

- ¿Por qué estás tumbado?
- ¿Por qué estás mintiendo?

Por que você está mentindo?

El gato ronroneaba mientras estaba tumbado al sol.

O gato ronronava enquanto estava deitado ao sol.

Estoy tumbado en la cama con una resaca del copón.

- Estou deitado na cama com uma ressaca de cão.
- Estou deitado na cama com uma ressaca do caralho.

Estoy tumbado en la cama con una resaca de cojones.

Estou deitado na cama com uma ressaca do caralho.

Pasé la noche tumbado sobre la hierba mirando las estrellas.

Passei a noite deitado na grama olhando as estrelas.

Me cansé de estar todo el día tumbado en la cama.

Cansei de ficar deitado na cama o dia todo.

- Él estaba tirado en el césped.
- Él estaba tumbado en la hierba.

Ele estava deitado na grama.

- Estaba botado en la cama.
- Estaba tumbado en la cama.
- Estaba acostado en la cama.
- Estaba tendido en la cama.

Ele estava deitado na cama.

Un día de lluvia Pelayo regresó a su casa y vio en el patio a un hombre muy viejo tumbado en el lodazal.

Um dia chuvoso, Pelayo voltou para casa e viu no quintal um homem muito velho caído na lama.