Translation of "Planta" in Portuguese

0.013 sec.

Examples of using "Planta" in a sentence and their portuguese translations:

Es una planta.

É uma planta.

Ella planta árboles.

Ela planta árvores.

Solo traigo una planta.

Eu só trago uma planta.

Esta planta es comestible.

Esta planta é comestível.

Es una planta muy decorativa.

É uma planta muito decorativa.

Esta planta, es increíblemente importante

Essa planta, é incrivelmente importante.

Esta planta necesita mucha agua.

Esta planta precisa de muita água.

La planta baja estaba inundada.

O térreo estava inundado.

¿Es alérgico a alguna planta?

- Ele é alérgico a alguma planta?
- O senhor é alérgico a alguma planta?

Y cualquier planta en la naturaleza

e qualquer planta na natureza

Quiero regalar una planta a mamá.

Quero dar uma planta de presente para Mamãe.

- ¡Planta árboles!
- ¡Plante árboles!
- ¡Planten árboles!

- Plantem árvores!
- Plante árvores!

Él planta girasoles en la primavera.

Ele planta girassóis na primavera.

Esta planta tiene algunas hojas quemadas.

Esta planta está com algumas folhas queimadas.

Ellos viven en la planta de abajo.

Eles vivem no andar de baixo.

El restaurante está en la planta baja.

- O restaurante fica no térreo.
- O restaurante é no térreo.

Mi oficina está en la quinta planta.

Meu escritório é no quinto andar.

¿No tienes ninguna planta o animal, verdad?

Você não possui nenhuma planta ou animais, certo?

El bar está en la planta baja.

O bar fica no andar térreo.

La cocaína es una planta de hojas ovaladas.

A cocaína é uma planta de folhas ovais.

Sobre el proceso evolutivo de la planta de cannabis.

na jornada evolucionária da planta cannabis.

La planta se está marchitando por falta de agua.

A planta está morrendo por falta de água.

Esta planta es típica de la Isla de Madeira.

Esta planta é própria da Ilha da Madeira.

El departamento de juguetería está en la quinta planta.

O departamento de brinquedos é no quinto andar.

Si un árbol muere, planta otro en su lugar.

Se uma árvore morrer, plante outra no seu lugar.

Los colores de esta planta no son muy vivos.

As cores desta planta não são muito vivas.

En el corazón cultiva la planta de la añoranza.

No coração cultiva a planta da saudade.

Cuando pensamos en nuestra relación con la planta de cannabis,

Quando a gente pensa sobre nossa relação com a planta cannabis,

Según algunas estimaciones, el cannabis fue la primera planta cultivada.

Algumas estimativas sugerem que a cannabis foi a primeira planta cultivada.

- Vivo en la planta baja.
- Vivo en el primer piso.

Eu moro no primeiro andar.

Y por mucho que respeto y admiro la planta de cannabis,

Assim, por mais que eu respeite e admire a planta cannabis,

Yo estaba en el pasillo de la segunda planta del hospital.

Eu estava no corredor do segundo andar do hospital.

La piña es una planta de la familia de las bromelias.

O abacaxi é uma planta da família das bromeliáceas.

Creo que estaría un poco irritado al ver la planta de cannabis.

eu acho que eu ficaria assustado quando olhasse para a cannabis.

La planta de los pies es insensible al calor y al frío.

A planta dos pés é insensível ao calor e ao frio.

Una invasión de mejillones provocó desperfectos en una planta de energía nuclear.

Uma invasão de mexilhões causou transtornos em uma usina de energia nuclear.

Esta planta no se da bien en el clima de nuestro país.

Esta planta não se dá bem com o clima de nosso país.

Su planta está con las hojas muy amarillentas. Ella debe estar enferma.

Sua planta está com as folhas muito amareladas. Ela deve estar doente.

El loto es una planta acuática con hojas y flores muy grandes.

O lótus é uma planta aquática de folhas e flores bem grandes.

- Toda planta necesita agua y luz.
- Todas las plantas necesitan luz y agua.

Todas as plantas precisam de água e luz.

Pero cuando pensamos en toda la ayuda que recibió la planta de las personas,

Mas quando pensamos em quanta ajuda a planta da maconha recebeu das pessoas,

- Mi departamento está en el cuarto piso.
- Mi piso está en la cuarta planta.

O meu apartamento fica no quarto andar.

- Mi oficina está en el quinto piso.
- Mi oficina está en la quinta planta.

Meu escritório é no quinto andar.

Los japoneses enviaron robots para detectar los niveles de radiación en la planta de Fukushima.

Os japoneses mandaram robôs para detectar os níveis de radiação na usina de Fukushima.

Si disminuye la producción de clorofila en una planta, sus hojas sufren alteraciones en el color.

Se diminui a produção de clorofila numa planta, suas folhas sofrem alteração em sua cor.

- La central eléctrica manda electricidad hasta un distrito lejano.
- La planta eléctrica suministra electricidad hasta un distrito remoto.

A usina abastece o bairro distante com eletricidade.