Translation of "Herrero" in Portuguese

Cada uno es herrero de su propia fortuna.

Cada um constrói sua própria sorte.

La madre derramó amargas lágrimas. Y regresó a la fragua del herrero.

A mãe derramou lágrimas amargas. E retornou à forja do ferreiro.

El herrero fabrica cosas de metal. El herrador fabrica herraduras y se las pone a los caballos.

O ferreiro fabrica coisas de metal. O ferrador fabrica ferraduras e as coloca nos cavalos.

El herrero fue presa de una punzante angustia, el forjador quedó abrumado un largo espacio; las tenazas resbalaron de entre sus dedos, el martillo se le cayó de las manos.

O ferreiro foi tomado de pungente angústia, o mestre da forja sentiu-se esmagado pela aflição durante longo tempo; as tenazes escorregaram-lhe por entre os dedos, o martelo caiu-lhe das mãos.