Translation of "Ganó" in Portuguese

0.054 sec.

Examples of using "Ganó" in a sentence and their portuguese translations:

Tom ganó.

Tom ganhou.

¿Ganó Tom?

- O Tom ganhou?
- O Tom venceu?

¿Qué lado ganó?

Qual lado ganhou?

Nuestro equipo ganó.

Nosso time ganhou.

Tom no ganó.

- O Tom não ganhou.
- O Tom não venceu.

Dime quién ganó.

Diga-me quem venceu.

Adivina quién ganó.

Adivinha quem ganhou.

- Nuestro equipo ganó el juego.
- Nuestro equipo ganó el partido.

Nosso time ganhou o jogo.

Tom ganó la apuesta.

Tom ganhou a aposta.

Lincoln ganó las elecciones.

Lincoln ganhou as eleições.

Tom ganó el triatlón.

Tom venceu o triatlo.

Tom ganó el campeonato.

O Tom ganhou o campeonato.

Él lo ganó todo.

Ele ganhou tudo.

Ella ganó muchas competiciones.

Ela ganhou muitas competições.

Nuestro equipo ganó ayer.

Nosso time ganhou a partida ontem.

Tom ganó otra vez.

Tom ganhou de novo.

Tom ganó la carrera.

Tom venceu a corrida.

Ella ganó el concurso.

- Ela ganhou a disputa.
- Ela ganhou o concurso.

¿Quién ganó el campeonato?

Quem ganhou o campeonato?

- ¿Sabes quién ganó la carrera?
- ¿Saben ustedes quién ganó la carrera?

- Você sabe quem ganhou a corrida?
- Vocês sabem quem ganhou a corrida?

- ¿Quién ganó?
- ¿Quién ha ganado?

Quem ganhou?

Él se ganó mi confianza.

- Ele conquistou minha confiança.
- Ele ganhou minha confiança.

Nuestro equipo ganó el juego.

- Nosso time ganhou o jogo.
- Nossa equipe ganhou o jogo.

Tomás ganó el premio Nobel.

Tom ganhou um prêmio Nobel.

María ganó el premio Nobel.

Maria ganhou um prêmio Nobel.

Él ganó las elecciones siguientes.

Ele ganhou a eleição seguinte.

Ella ganó treinta mil dólares.

Ela ganhou trinta mil dólares.

Tom casi ganó la carrera.

Tom quase venceu a corrida.

- Fue Janet quien ganó el primer lugar.
- Fue Janet quien ganó el primer premio.

Foi Janet quem ganhou o primeiro prêmio.

Parece que Tom ganó la carrera.

Parece que o Tom ganhou a corrida.

Ella ganó el concurso de belleza.

Ela venceu o concurso de beleza.

Él ganó una medalla de plata.

Ele ganhou uma medalha de prata.

Él ganó una medalla de bronce.

Ele ganhou uma medalha de bronze.

No sé quién ganó el campeonato.

Eu não sei quem venceu o campeonato.

Él ganó la carrera con facilidad.

Ele ganhou a corrida com facilidade.

Tom se ganó un auto gratis.

Tom ganhou um carro.

En resumen, él ganó mucho dinero.

Em resumo, ele ganhou muito dinheiro.

Él ganó un puesto en la compañía.

Ele conseguiu um cargo na empresa.

Como se esperaba, él ganó el premio.

Como se esperava, ele ganhou o prêmio.

No entiendo por qué Alemania ganó Eurovisión.

Eu não entendo porque a Alemanha ganhou o Eurovision.

No se ganó Zamora en una hora.

- Roma não foi feita em um dia.
- Roma não se fez em um dia.

El coche ganó velocidad poco a poco.

O carro foi gradualmente ganhando velocidade.

Ella ganó fama imperecedera por su obra.

Ela ganhou fama eterna por seu trabalho.

Él se ganó el amor de ella.

Ele ganhou o amor dela.

¿Leíste el libro que ganó el premio?

Você leu o livro que ganhou o prêmio?

Él ganó nuestra confianza con su honestidad.

Ele ganhou nossa confiança com sua honestidade.

Tom ganó el premio Nobel de física.

O Tom ganhou o prêmio Nobel de física.

- En 1958, Brasil ganó su primera Copa del Mundo.
- En 1958, Brasil ganó su primera Copa Mundial.

Em 1958, o Brasil ganhou sua primeira Copa do Mundo.

Todavía hay dudas sobre cómo ganó las elecciones

ainda há dúvidas sobre como ele venceu a eleição

O entregar la información que ganó más dinero.

ou entregar as informações de que ele ganhou mais dinheiro.

Tom se ganó un viaje gratis a Boston.

Tom ganhou uma viagem de graça para Boston.

Él era el más fuerte. Ganó el partido.

Ele era o mais forte. Ganhou a partida.

Tal como se esperaba, él ganó el premio.

Como se esperava, ele ganhou o prêmio.

El equipo que jugó mejor ganó el partido.

A equipe que jogou melhor ganhou a partida.

La selección brasilera ganó el amistoso contra Francia.

A seleção brasileira venceu o amistoso contra a França.

Para nuestra sorpresa, él ganó el gran premio.

Para a nossa surpresa, ele ganhou o grande prêmio.

Holanda ganó la Copa del Mundo de 2010.

A Holanda venceu a Copa do Mundo de 2010.

No ganó el premio, pero le anduvo cerca.

Ele não ganhou o prêmio, mas chegou perto.

Se ganó buena reputación en los círculos políticos.

Angariou reputação no meio político.

- Él ganó el primer premio en el torneo de ajedrez.
- Él ganó el primer premio del torneo de ajedrez.

Ele ganhou o primeiro prêmio no torneio de xadrez.

- Ganó el primer premio.
- Él obtuvo el primer premio.

Ele ganhou o primeiro prêmio.

Su partido ganó los más votos en la elección.

Seu partido recebeu a maioria dos votos na eleição.

El pintor que hizo esta pintura ganó un premio.

O pintor que fez este quadro ganhou um prêmio.

Bueno, tan solo 8 semanas después, ganó el U.S. Open,

Contudo, apenas oito semanas depois, ele ganhou o U.S. open,

El equipo ganó las semifinales y avanzó a la final.

O time ganhou as semifinais e avançou para as finais.

Mi tía se ganó un viaje todo pagado a Hawái.

Minha tia ganhou uma viagem de turismo totalmente paga para o Havaí.

Él ganó el primer premio en el torneo de ajedrez.

Ele ganhou o primeiro prêmio no torneio de xadrez.

Ella ganó el primer puesto en el concurso de oratoria.

Ela ganhou o primeiro lugar no concurso de oratória.

Tom está decepcionado porque su equipo de fútbol no ganó.

Tom está decepcionado porque seu time de futebol não ganhou.

Por su comportamiento él se ganó la antipatía de sus amigos.

Seu comportamento o malquistou com seus amigos.

El equipo japonés ganó la medalla de oro de esa competencia.

O time japonês ganhou a medalha de ouro por essa competição.

El pillo se ganó la vida vendiendo dulces en los semáforos.

O danado ganhou a vida vendendo doces no farol.

Él ganó el premio a la excelencia en todas las materias.

Ele ganhou o prêmio pela excelência em todos os itens.

Algunos dicen que perdió, otros que ganó, pero el punto no es ese.

Alguns dizem que ele perdeu, outros que ele ganhou, mas isso não interessa.

Comenzó el mercado de valores con $ 800 y ganó $ 350 millones en dos semanas.

Ele começou o mercado de ações com US $ 800 e faturou US $ 350 milhões em duas semanas.

- No se ganó Zamora en una hora.
- Roma no se construyó en un día.

- Roma não foi construída em um único dia.
- Roma não se fez em um dia.

La película a la que me refiero ganó el Oscar a la mejor banda sonora.

O filme a que me refiro venceu o Oscar de melhor trilha sonora.

- Ken me batió al ajedrez.
- Ken me ganó al ajedrez.
- Ken me venció en ajedrez.

- Ken me venceu no xadrez.
- Ken ganhou de mim no xadrez.
- Ken me derrotou no xadrez.

Ella no ganó el premio, pero compitió hasta el último instante y sorprendió a todos.

Ele não ganhou o prêmio, mas competiu até o último instante e surpreendeu a todos.

No hace falta decir que el alfil bueno ganó el duelo con el alfil malo.

Nem é preciso dizer que o bispo bom venceu o duelo com o bispo mau.

En 1985, Garry Kasparov jugó una simultánea contra 32 ordenadores y ganó todas las partidas.

Em 1985, Garry Kasparov jogou uma simultânea contra 32 computadores e venceu todas as partidas.

En 1996, Garry Kasparov jugó un partido de 6 juegos contra Deep Blue, la supercomputadora de IBM, y ganó 4 x 2.

Em 1996, Garry Kasparov jogou um match de 6 partidas contra Deep Blue, supercomputador da IBM, e saiu vencedor por 4 X 2.

Quien fue galardonado con la gran fortuna de ser amigo de un amigo; quien ganó una esposa amorosa, ampliará el círculo de regocijo.

Quem foi contemplado com a grande sorte de ser amigo de um amigo; aquele que conquistou uma esposa amorosa, venha ampliar o círculo dos jubilosos!