Translation of "Esperaban" in Portuguese

Ellos no esperaban eso.

Eles não esperavam isso.

Sus amigos la esperaban a la puerta.

- Os amigos dela a esperaram no portão.
- Seus amigos esperavam-na ao portão.

Los vikingos rara vez ofrecían o esperaban misericordia:

Os vikings raramente ofereciam ou esperavam misericórdia:

Todos esperaban ansiosamente la noticia que cayó como una bomba.

Todos esperavam ansiosos a notícia, que caiu como uma bomba.

Todos esperaban una tarjeta roja, pero el árbitro solo sacó la amarilla.

Todos esperavam um cartão vermelho, mas o árbitro mostrou apenas o amarelo.

Acostados, sentados, caminando sin rumbo, los soldados esperaban la hora del desfile.

Deitados, sentados, andando à toa, os soldados aguardavam a hora do desfile.

Cuando el político murió, todos esperaban que su hijo siguiera los pasos de su padre.

Quando o político morreu, todos esperavam que o filho seguisse os passos de seu pai.

Entonces tuvieron la idea de comprar el barquito, porque esperaban que pronto crecería, llegando a ser tan grande como la madre.

Tiveram então a ideia de comprar o barquinho, porque esperavam que ele logo cresceria, ficando tão grande quanto a mãe.