Translation of "Comprendo" in Portuguese

Comprendo totalmente.

Compreendo completamente.

No comprendo.

Não entendo.

Gracias, ahora comprendo.

Obrigado, eu entendo agora.

Comprendo cómo te sientes.

Eu entendo o que você está sentindo.

- No entiendo.
- No comprendo.

- Eu não entendo.
- Eu não compreendo.
- Não entendo.
- Não compreendo.

Yo comprendo tu lengua.

Eu entendo o seu idioma.

Perdóneme, pero no comprendo.

Perdoe-me, mas não entendo.

No comprendo esta confusa gramática.

Não entendo esta questão confusa de gramática.

Yo comprendo un poco de japonés.

Eu entendo um pouco de japonês.

Comprendo cuando no hablas muy rápido.

- Eu o entendo quando você não fala muito rapidamente.
- Eu a entendo se você não falar muito rapidamente.
- Eu te entendo quando não falas muito depressa.
- Eu os entendo quando vocês não falam muito rápido.
- Eu as entendo quando vocês não falam muito depressa.
- Eu vos entendo, se não falardes muito rápido.
- Eu o entendo se o senhor não falar muito rápido.
- Eu a entendo quando a senhora não fala muito depressa.
- Eu os entendo quando os senhores não falam muito depressa.
- Eu as entendo se as senhoras não falarem muito rápido.

Te comprendo pero que muy bien.

- Eu entendo você muitíssimo bem.
- Eu te entendo muitíssimo bem.

Comprendo que es difícil de creer.

Percebo que é difícil acreditar.

No comprendo lo que estás diciendo.

- Eu não entendo o que você está dizendo.
- Não entendo o que você está dizendo.

- Le entiendo.
- Os entiendo.
- Os comprendo.

- Entendo-os.
- Entendo-as.

- No lo entiendo.
- No lo comprendo.

- Não compreendo isso.
- Não consigo entender.

No comprendo lo que él intenta decir.

Não entendo o que ele tenta dizer.

- No entiendo.
- No comprendo.
- No lo entiendo.

- Eu não entendo.
- Não entendo.

- No entiendo.
- No comprendo.
- No entiendo nada.

Eu não entendo.

No comprendo qué es lo que quiere decir.

Não entendo o que ela quer dizer.

No comprendo el significado exacto de esa frase.

- Não entendo o significado exato dessa frase.
- Eu não entendo o significado exato dessa frase.

- No entiendo.
- No comprendo.
- No lo entiendo.
- No lo cojo.

- Eu não entendo.
- Não entendo.
- Não entendi.

Comprendo lo que usted dice, pero no puedo estar de acuerdo.

Eu compreendo o que você disse, mas não posso concordar.

- No lo entiendo.
- Yo no entiendo esto.
- No lo cojo.
- No comprendo esto.

Eu não entendo isso.

- No lo entiendo.
- Eso no lo entiendo.
- Yo no entiendo esto.
- No comprendo esto.

Não o entendo.

- No comprendo por qué ha hecho eso.
- No puedo entender por qué él hizo eso.

Eu não consigo imaginar o porquê de ele ter feito aquilo.

Comprendo que esto puede sonar loco, pero creo que me he enamorado de tu hermana menor.

Eu sei que pode parecer loucura, mas eu acho que estou apaixonado pela sua irmã mais nova.

- No comprendo lo que estás diciendo.
- No entiendo lo que dices.
- No entiendo lo que dice usted.

- Eu não entendo o que você está dizendo.
- Eu não entendo o que você diz.

- No te entiendo.
- No lo entiendo.
- Eso no lo entiendo.
- Yo no entiendo esto.
- No comprendo esto.

Não o entendo.

- No entiendo por qué ella ya no me quiere.
- No comprendo por qué ella ya no me ama.

Não entendo por que ela não me ama mais.

- No entiendo lo que quieres decir.
- No entiendo lo que querés decir.
- No comprendo qué es lo que quieres decir.

Não entendo o que você quer dizer.