Translation of "Comprarlo" in Portuguese

¿Querés comprarlo?

Você quer comprá-lo?

Tom quería comprarlo.

- Tom queria comprá-lo.
- Tom queria comprá-la.

No quiero comprarlo.

Não quero comprá-lo.

"¿Quieres comprarlo?" - "Sí."

"Você quer comprá-la?" "Sim."

Creo que deberías comprarlo.

Eu acho que você deve comprá-lo.

No tengo plata para comprarlo.

Não tenho dinheiro para comprá-lo.

Tengo suficiente dinero para comprarlo.

- Tenho dinheiro suficiente para comprá-lo.
- Com o dinheiro que eu tenho dá para comprar.

Deberías comprarlo para ti mismo.

Você mesmo deveria comprar.

El dinero no puede comprarlo todo.

O dinheiro não pode comprar tudo.

Soy pobre y no puedo comprarlo.

- Eu sou pobre e não posso comprá-lo.
- Eu sou pobre, e não posso comprá-la.

Comprarlo puramente basado en el tráfico

Compre puramente baseado no tráfego

Podés comprarlo al contado o en cuotas.

Você pode comprá-lo à vista ou a prazo.

Así que pude comprarlo por un buen precio.

então eu pude comprá-la por um bom negócio.

No puedo comprarlo porque no tengo nada de dinero.

Não posso comprá-lo porque não tenho dinheiro.

El vino era muy caro, pero aun así él quiso comprarlo.

O vinho era muito caro, mas ele quis comprá-lo mesmo assim.

Entonces dicen que el dinero en la tierra no es suficiente para comprarlo

Então eles dizem que o dinheiro na terra não é suficiente para comprá-lo

- Soy pobre y no puedo comprarlo.
- Pobre como es, no lo puede comprar.

Pobre como você é, não pode comprá-lo.

Son tan altos que les resulta más rentable comprarlo a otros países que

são tão altos que é mais lucrativo comprá-lo de outros países que

Gasté todo lo que tenía para comprarlo, pero nunca me arrepentí de haberlo hecho.

- Gastei tudo o que tinha para comprá-lo, mas nunca me arrependi de tê-lo feito.
- Eu gastei tudo o que tinha para comprá-lo, mas nunca me arrependi de tê-lo feito.

Esto se refiere al lugar donde las personas pueden agregar algo al carrito y comprarlo.

É aí onde as pessoas podem adicionar algo no carrinho e comprar.

Repito, explica qué es tu producto, por qué deberían comprarlo y los beneficios que tiene.

Novamente, fale sobre o que o seu produto é, porque as pessoas devem comprá-lo e os benefícios dele.

- No puedo comprarlo porque no tengo nada de dinero.
- No puedo comprarla porque no tengo dinero.

- Não posso comprá-lo porque não tenho dinheiro.
- Não posso comprá-la porque não tenho dinheiro.

- Ese coche es demasiado caro para mí.
- Este coche es demasiado caro para que yo pueda comprarlo.

Esse carro é caro demais para mim.