Translation of "Antídotos" in Portuguese

Ahora busquemos antídotos.

Agora, encontrar o antídoto.

Busquemos los antídotos.

Agora, encontrar o antídoto.

Y reponer los antídotos.

e recuperar algum do antídoto.

Y reponer estos antídotos.

recuperando parte do antídoto.

Y, así, reponer estos antídotos.

recuperando parte do antídoto.

Recuerden, debemos hallar los antídotos

Lembre-se que temos de encontrar o antídoto

Como los antídotos se destruyeron, tenemos una nueva misión.

Já que o antídoto foi destruído, temos uma nova missão.

¿Cuál es la mejor opción para reemplazar los antídotos?

Que opção nos dá mais hipóteses de substituir o antídoto?

Recuerden, debemos llevar los antídotos al hospital lo antes posible.

Lembre-se que temos de encontrar o antídoto e chegar ao hospital o mais depressa possível.

Mientras más pronto las hallemos, más pronto podremos reemplazar los antídotos.

Quanto mais depressa as encontrarmos, mas depressa substituímos o antídoto.

La mala distribución de antídotos y lo poco efectivos que son estos,

de quão mal se distribuem os antídotos e de quão fraca é a eficácia dos mesmos.

Y recuperar ampollas con antídotos que eran transportados a un hospital cercano.

e recuperar frascos de antídoto para salvar vidas que seriam transportados para um hospital próximo.

Al menos conseguimos algo del veneno necesario para los antídotos del hospital.

Pelo menos conseguimos recolher algum do veneno necessário para fazer o antídoto para o hospital.

Al menos conseguimos parte del veneno necesario para los antídotos del hospital.

Pelo menos conseguimos recolher algum do veneno necessário para fazer o antídoto para o hospital.

Al menos pudimos conseguir algo del veneno necesario para los antídotos del hospital.

Pelo menos conseguimos recolher algum do veneno necessário para fazer o antídoto para o hospital.

Debemos reemplazar los antídotos. Debemos rastrear y capturar tantas criaturas venenosas como podamos.

Temos de substituir o antídoto. Temos de encontrar e capturar o máximo de criaturas venenosas possível.

Qué grandes compañeros de aventura, sus decisiones nos ayudaron a encontrar los antídotos.

Foi um grande parceiro de aventuras, as suas decisões mantiveram-nos seguros e levaram-nos ao antídoto.

Al menos pudimos conseguir algo del veneno necesario para hacer antídotos para el hospital.

Pelo menos conseguimos recolher algum do veneno necessário para fazer o antídoto para o hospital.

Deberemos ir hacia el oeste, y rápido, para llegar a los antídotos y recuperarlos a salvo.

Temos de ir rapidamente para leste para chegar ao antídoto e tirá-lo daqui em segurança.