Translation of "Puertas" in Polish

No había estas puertas...

Tych drzwi tu nie było.

Se cerraron las puertas.

Drzwi były zamknięte.

No dejes las puertas abiertas.

Nie zostawiaj otwartych drzwi.

¡Cierra todas las puertas y ventanas!

Zamknij wszystkie drzwi i okna!

Las puertas abrirán del lado izquierdo.

Otworzą się drzwi po lewej stronie.

Los tres niños abrieron las puertas del edificio.

Trzej chłopcy otworzyli drzwi budynku.

Las paredes tienen orejas, las puertas tienen ojos.

Ściany mają uszy, drzwi mają oczy.

Todas las puertas de la casa estaban cerradas.

Wszystkie drzwi domu były zamknięte.

Encuentren su paz y harán de sus muros, puertas.

Odnajdź spokój ducha i niech twoje ściany zmienią się w drzwi.

Deberías trancar todas las puertas o al menos cerrarlas.

Powinieneś był zaryglować, albo przynajmniej zamknąć, wszystkie drzwi.

Atención andén 3, cierre de puertas. ¡Cuidado por favor!

Drzwi pociągu na torze trzecim zamykają się. Prosimy o uwagę.

Para mi sorpresa, las puertas se abrieron en silencio.

Ku memu zdziwieniu, drzwi otwarły się bezszelestnie.

El océano golpeaba las puertas y llenaba las bases de la casa.

ocean rozbijał drzwi i wypełniał dół domu.

Se dice que ese hombre tiene una llave maestra que abre todas las puertas de la ciudad.

Mówią, że ten człowiek ma uniwersalny klucz, który otwiera wszystkie drzwi w mieście.

Tal vez los ateos también deberían comenzar a golpear las puertas de los demás para promulgar su mensaje de felicidad a la gente.

Być może ateiści również powinni zacząć pukać do drzwi, by głosić ludziom swą dobrą nowinę.