Translation of "Primavera" in Polish

0.010 sec.

Examples of using "Primavera" in a sentence and their polish translations:

- Llegó la primavera.
- Ha llegado la primavera.
- La primavera llegó.
- La primavera ha llegado.

- Przyszła wiosna.
- Nadeszła wiosna.

- Llegó la primavera.
- Ha llegado la primavera.
- La primavera llegó.

Przyszła wiosna.

- La primavera se acerca.
- Se acerca la primavera.

- Wkrótce wiosna.
- Nadchodzi wiosna.
- Niedługo będzie wiosna.

- La primavera llegará pronto.
- Pronto vendrá la primavera.

Wkrótce wiosna.

Estamos en primavera.

Mamy wiosnę.

- Aquí llueve mucho en primavera.
- En primavera aquí llueve mucho.

Wiosną tu dużo pada.

La primavera llegará pronto.

- Wkrótce wiosna.
- Wkrótce będzie wiosna.

La primavera se acerca.

Nadchodzi wiosna.

Se acerca la primavera.

- Wkrótce wiosna.
- Już prawie wiosna.

La primavera ha llegado.

Przyszła już wiosna.

En primavera, el alba.

Wiosną - brzask.

Ha llegado la primavera.

Przyszła wiosna.

Esto pasaba cada primavera.

To działo się każdej wiosny.

- Muchas plantas florecen en la primavera.
- Muchas plantas florecen en primavera.

Wiosną wiele roślin zakwita.

- Él se retira la próxima primavera.
- Él se jubila la próxima primavera.

Na wiosnę przyszłego roku on idzie na emeryturę.

Las rosas florecen en primavera.

Róże kwitną na wiosnę.

No me gusta la primavera.

Nie lubię wiosny.

Los manzanos florecen en primavera.

Jabłonie kwitną wiosną.

Una golondrina no hace primavera.

Jedna jaskółka wiosny nie czyni.

Prefiero la primavera al otoño.

Wolę wiosnę niż jesień.

Muchas plantas florecen en primavera.

Wiosną wiele roślin zakwita.

Voy a Boston en primavera.

Jadę na wiosnę do Bostonu.

Estas flores florecen en primavera.

Te kwiaty kwitną wiosną.

- La primavera está a la vuelta de la esquina.
- Se acerca la primavera.

Wiosna jest tuż za rogiem.

- La primavera es mi estación preferida.
- La primavera es mi estación favorita.
- La primavera es la estación que más me gusta.

Wiosna to moja ulubiona pora roku.

- Después de la primavera llega el verano.
- Después de la primavera viene el verano.

Po wiośnie przychodzi lato.

Siento la primavera en el aire.

Czuję wiosnę w powietrzu.

Este jardín luce mejor en primavera.

Ten ogród najładniej wygląda wiosną.

La primavera está en el aire.

Wiosna jest w powietrzu.

Me gustaría visitar Boston en primavera.

Chciałbym odwiedzić Boston wiosną.

La primavera mostrará quien cagó donde.

Wiosna pokaże, kto gdzie srał.

Después del invierno viene la primavera.

Po zimie przychodzi wiosna.

Él planta girasoles en la primavera.

Sadzi słoneczniki na wiosnę.

Los manzanos florecen en la primavera.

Jabłonie kwitną na wiosnę.

La primavera es mi estación preferida.

Wiosna to moja ulubiona pora roku.

La primavera viene después del invierno.

Po zimie przychodzi wiosna.

¿Cómo será el monte Fuji en primavera?

Ciekawe, jak wygląda góra Fuji wiosną?

Los granjeros siembran semillas en la primavera.

Rolnicy sieją nasiona na wiosnę.

Muchos turistas visitan Kioto en la primavera.

Wielu turystów odwiedza Kioto wiosną.

Este es un árbol en la primavera.

To jest drzewo wiosną.

¿Qué prefieres, la primavera o el otoño?

Lubisz bardziej wiosnę czy jesień?

Muchas flores empiezan a florecer en primavera.

Wiele kwiatów zaczyna kwitnąć wiosną.

Las flores del jardín florecen en primavera.

Kwiaty w ogrodzie kwitną wiosną.

Se reunieron ahí en la primavera del 2002

zebrało się tam wiosną 2002 roku

Voy a trabajar en las vacaciones de primavera.

Będę pracować w czasie przerwy wiosennej.

La primavera ha pasado y empieza el verano.

Wiosna się skończyła a zaczyna się lato.

Lo que más me gusta es la primavera.

Najbardziej lubię wiosnę.

La primera estación del año es la primavera.

Pierwszą porą roku jest wiosna.

Espero con ganas el regreso de la primavera.

Z niecierpliwością czekam na wiosnę.

Este jardín está en su plenitura en primavera.

Ten ogród najładniej wygląda wiosną.

En primavera los días se hacen más largos.

Wiosną dni stają się dłuższe.

- La primavera es la mejor estación para visitar Kioto.
- La primavera es la mejor época del año para visitar Kioto.

Wiosna to najlepsza pora na odwiedzenie Kioto.

Solo pueden intentar esta captura algunas noches de primavera.

Ten połów jest możliwy tylko przez kilka wiosennych nocy.

La primavera está a la vuelta de la esquina.

Wiosna jest tuż za rogiem.

Los soldados no podían hacer nada hasta la primavera.

Żołnierze nie mogli zrobić nic aż do wiosny.

La primavera viene cuando las flores comienzan a florecer.

Wiosna przychodzi, gdy kwiaty zaczynają kwitnąć.

Si llegan a la primavera, estarán listos para salir solos.

Jeśli dotrwają do wiosny, będą gotowe do samodzielnej wędrówki.

Cuando llegue la primavera, voy a practicar un nuevo deporte.

Jak przyjdzie wiosna, zacznę uprawiać nowy sport.

La primavera es la mejor época del año para visitar Kioto.

Wiosna jest najlepszą porą roku by odwiedzić Kioto.

Las cuatro estaciones del año son: primavera, verano, otoño e invierno.

Cztery pory roku to: wiosna, lato, jesień i zima.

- Una golondrina no hace primavera.
- Una golondrina sola no hace verano.

Jedna jaskółka wiosny nie czyni.

Ahora llega la primavera después de un largo invierno, y es agradable.

Teraz wiosna przyszła po długiej zimie i jest przyjemnie.

En cuanto a mí, me encanta la primavera. Nunca me gustó el verano.

Osobiście uwielbiam wiosnę. Nigdy nie lubiłem lata.