Translation of "¿desea" in Polish

¿Qué desea beber?

- Co chciałbyś do picia?
- Co chciałabyś do picia?

¿Qué desea usted?

Czego pan sobie życzy?

¿Desea un poco más?

- Czy życzy pan sobie jeszcze?
- Chciałbyś więcej?
- Chcesz jeszcze trochę?
- Dolać pani?

Buenos días, ¿qué desea?

Cześć, czego sobie życzysz?

Un señor Miller desea verlo.

Pan Miller chce cię zobaczyć.

Le preguntaré si desea venir.

Zapytam go, czy chce jechać.

- ¿Qué quiere ordenar?
- ¿Qué desea ordenar?

Co podać?

Todo el mundo desea la paz.

Cały świat pragnie pokoju.

- ¿Qué desea beber?
- ¿Qué quieren beber?

- Co pan pije?
- Co życzy pan sobie do picia?

- ¿Qué desea comprar?
- ¿Qué quieres comprar?

Co chcesz kupić?

Él desea borrar los malos recuerdos.

On życzyłby sobie, aby mógł wymazać złe wspomnienia.

Coma pastel si lo desea, por favor.

Proszę się częstować ciastem.

¿Usted desea un puesto junto a la ventana?

Czy życzy pan sobie miejsce przy oknie?

- ¿Con quién quieres hablar?
- ¿Con quién desea hablar?

Z kim chciałby pan rozmawiać?

- ¿Qué desea comprar?
- ¿Qué quieres comprar?
- ¿Qué queréis comprar?

Co chcesz kupić?

¿Es correcto que esta persona obtenga el empleo que realmente desea?

Czy to w porządku, że ten facet dostanie pracę, na którą tak liczy?

- ¿Qué te apetece comer?
- ¿Qué os apetece comer?
- ¿Qué le apetece comer?
- ¿Qué desea comer?
- ¿Qué deseáis comer?

Co chcesz jeść?