Translation of "Sistemas" in Korean

Desafortunadamente, nuestros sistemas escolares -

안타깝게도, 현재 교육 시스템에서는

Y en sus sistemas vivos.

큰 영향을 주고 있는 거죠.

Facilitados por sistemas de conexión,

연합 시스템에 의해 촉진된 이런 공간들에서

Para construir sistemas alimentarios resistentes.

구축하는 데 매우 중요한 역할을 할 것입니다.

Todos los sistemas de cultivo,

모든 재배 시스템의 초목들,

El año pasado revisamos estos sistemas

바로 작년 저희는 이에 관해 재논의하였는데

Nuestros sistemas alimentarios no fueron diseñados

우리의 식량 시스템은 중대한 혼란 상황을 미연에 방지하거나

Lo llamaron "un país, dos sistemas".

그것은 "일국양제" 라고 불렸습니다

Hay gente trabajando en sistemas como este,

이미 이런 시스템을 현장에서 활용하는 곳도 있습니다.

¿Es posible crear sistemas urbanos más ligeros,

우리가 좀 더 유연한 도시 체계를 창조할 수 있을까요?

Nuestros sistemas de extracción sociales, políticos y económicos

착취를 위한 사회, 정치, 경제시스템은

COVID-19 paralizó sistemas alimentarios que eran vulnerables.

코로나19는 이미 취약해져 있던 식량 시스템을 마비시키고 있었습니다.

Están repensando de forma radical nuestros sistemas alimentarios.

전국 및 전세계의 식량 시스템에 관해 급진적으로 재고하고 있다는 것입니다.

Y reestructuramos nuestros sistemas sociales de manera más justa,

사회 시스템을 좀 더 공정한 형태로 재구성하려면

No hay que decir de los sistemas de saneamiento,

가령, 위생관리체계를 말하자면

¿Se trata acaso de imponer más reglas? ¿Son los sistemas?

더 많은 규제 아니면 제도일까요?

Estudiamos las reglas, los procesos, los sistemas en la compañia,

결정을 내리고 자원을 할당할 때 사용되는

Y las granjas grandes empiecen a imitar los sistemas naturales

그러면 대형 농장도 자연적인 시스템을 모방할 수 있게 되고

Y creo que estos sistemas viven y trabajan entre nosotros ahora,

이런 시스템은 지금 우리 삶에 함께하죠.

Creo que cada uno de nosotros tiene tres sistemas de apoyo vital.

우리 모두 각각 세 가지의 생명 유지장치가 있다고 가정해 볼게요.

Pero de acuerdo con el tratado, Un país, Dos sistemas no durará para siempre.

하지만 협정에 따르면 일국 양제는 영원히 지속되지 않습니다