Translation of "Hembra" in Korean

Una hembra.

‎암컷이군요

Otra hembra.

‎다른 암컷이 나타났습니다

Hay una hembra cerca.

‎암컷이 가까이 있습니다

La hembra recibe el mensaje.

‎암컷은 이를 알아챕니다

El macho y la hembra.

그 두 날개는 남성과 여성이다.

Sabemos que es la hembra, ¿verdad?

암컷이잖아요, 그렇죠?

El puma hembra, ahora, tiene ventaja.

‎이제는 암컷 퓨마가 유리합니다

Excepto cuando la hembra esta en celo.

발정기인 암컷만 빼고요.

El joven intenta acercarse a la hembra.

‎젊은 수컷은 암컷 가까이에 ‎가려고 애씁니다

Una hembra queda separada de los demás.

‎암컷 한 마리가 ‎무리와 떨어졌습니다

Aquí ven a un macho y una hembra.

여기 수컷과 암컷이 있습니다.

Justo lo que las tortugas hembra estaban esperando.

‎암컷 거북이들이 ‎기다렸던 순간이죠

Esta hembra podría crecer más de diez metros.

‎이 암컷은 10m 이상 자랄 수 있고

Cada hembra puede tener más de 100 cachorros.

‎한 암컷이 100마리가 넘는 ‎새끼를 칠 수 있습니다

Y, ahora, las necesidades de esta hembra están aumentando.

‎이 암컷은 요즘 필요한 게 ‎늘어나는 중이죠

La hembra aislada perdió la batalla con los leones.

‎따로 떨어진 암컷이 ‎사자에게 당한 것이죠

La hembra elige un macho que mejor cante para su dúo.

암컷은 듀엣을 가장 잘 하는 수컷을 고르는 경향이 있습니다.

Es mucho más seguro atraer a una hembra. Pero debe sonar impresionante.

‎훨씬 안전하게 ‎암컷을 유혹할 수 있죠 ‎하지만 인상적인 소리를 ‎내야만 합니다

Esta hembra de calamar luciérnaga está migrando a cientos de metros desde el abismo.

‎이 암컷 매오징어는 ‎심해에서 수백 미터 위로 ‎이동 중입니다

Guiados por la hembra más vieja, la manada mantiene a los pequeños en movimiento.

‎최연장자 암컷을 선두로 ‎무리는 새끼들을 이끌고 갑니다