Translation of "Efectos" in Korean

Para reducir sus efectos.

활동이 축소되도록 돕습니다.

Puramente a efectos de ilustración,

오로지 예를 들어보자면,

Específicamente, extrajimos los efectos secundarios menores.

정확히 말하자면 가벼운 부작용을 제거했습니다.

“Los efectos secundarios incluyen infarto, derrame cerebral,

부작용으로 심장병, 뇌졸중

Ahora se sucede una serie de efectos rápidos

이제 연달아 빠른 효과를 내볼텐데,

Deben dedicarse a los efectos secundarios del medicamento.

약의 부작용을 설명해야 한다고 규정하고 있습니다.

Sus efectos secundarios son infarto y derrame cerebral".

그리고 부작용으로 심장병과 뇌졸증이 있습니다.

Y luego están los efectos de segundo orden.

그리고 2차 영향도 생각해야겠죠.

Y los duraderos efectos aún tienen impacto hoy día.

그 효과는 지금까지도 지속적으로 영향을 미칩니다.

Estas elecciones dieron como resultado dos efectos colaterales dañinos.

이러한 선택으로 위험한 부작용 두 개가 생겨났죠.

Estudio los efectos de la incivilidad en las personas.

저는 무례함이 어떤 영향을 미치는지에 대해 연구합니다.

Al mostrar tantos los efectos secundarios graves como los menores,

심각한 부작용, 가벼운 부작용 모두를 듣는 것은

Que los que solo fueron expuestos a los efectos secundarios graves.

심각한 부작용만을 본 그룹보다 더 낮은 점수였습니다.

Para algunos, la mordida de este ciempiés tiene efectos más devastadores.

숲 지네에게 물리면 결과가 더 참담할 수 있습니다

Y eso tiene efectos negativos en todos los niveles de nuestro sistema alimentario

그것은 식품 체계의 모든 수준에 해로운 영향을 미칩니다.

Pero su veneno, de evolución milenaria, es la clave de sus efectos devastadores.

수천 년간 진화해 온 독이야말로 치명적인 효과를 냅니다