Translation of "Medicamento" in English

¡Medicamento!

Medicine!

Ese medicamento funcionó.

That medicine worked.

Que un medicamento funciona

that a medicine works, published,

Este medicamento funciona bien.

This drug works well.

Te traje tu medicamento.

I brought you your medicine.

- Tome este medicamento cada seis horas.
- Toma este medicamento cada seis horas.

Take this medicine every six hours.

Tengo que tomar un medicamento.

I have to take medicine.

¿Eres alérgico a algún medicamento?

- Are you allergic to any medications?
- Are you allergic to any medicines?

¿Tengo que tomar este medicamento?

- Must I take this medicine?
- Do I have to take this medicine?

¿Está tomando algún otro medicamento?

Are you taking any other medications?

¿Tienes alergia a este medicamento?

Are you allergic to this medicine?

Es difícil tragar el medicamento.

The medicine is hard to swallow.

Tome este medicamento entre comidas.

Take this medicine between meals.

¿Tomas alguna especie de medicamento?

Are you on some sort of medication?

El medicamento ha hecho efecto.

- The medicine took effect.
- The medicine has worked.

El medicamento actúa como magia.

The drug acts like magic.

¿Por qué toma este medicamento?

Why are you taking this medication?

¿Por qué tomas este medicamento?

Why do you take that medicine?

El anuncio era de un medicamento.

The ad was an ad for a pharmaceutical drug.

El medicamento le salvó la vida.

The medicine saved her life.

El medicamento solo funciona con hombres.

The medicine only works on men.

Este medicamento tiene un sabor amargo.

- The medicine tastes bitter.
- This medicine tastes bitter.

Compré este medicamento para mi padre.

I bought these medications for my father.

El medicamento no alivió el dolor.

The medicine didn't stop the pain.

El medicamento no paró el dolor.

The medicine didn't stop the pain.

- Necesito ese medicamento.
- Necesito esa droga.

I need that medicine.

- No hemos probado el medicamento en humanos aún.
- Aún no hemos probado el medicamento en humanos.

We haven't tried the drug out on humans yet.

- El medicamento se halla aún en fase experimental.
- El medicamento todavía está en fase experimental.
- El medicamento aún se halla en fase experimental.
- El medicamento aún está en fase experimental.
- El medicamento todavía se halla en fase experimental.
- El medicamento todavía se encuentra en fase experimental.
- El fármaco aún se encuentra en fase experimental.

The medication is still being tested.

Para decidir si invierten en el medicamento;

who have to decide whether to pay for the medicine.

¡480 millones de libras en este medicamento!

That's nearly half a billion pounds on this medicine.

Creo que este medicamento te hará bien.

I think this medicine will do you good.

Toma el medicamento tres veces al día.

Take the medicine three times a day.

Tome este medicamento después de las comidas.

Take this medicine after meals.

El efecto del medicamento se había pasado.

The effect of the drug had worn off.

El nuevo medicamento le salvó la vida.

The new medicine saved his life.

Este medicamento no protege contra la gripe.

This medicine is no protection against influenza.

Tome este medicamento después de cada comida.

Take this medicine after each meal.

Toma este medicamento, y te sentirás mejor.

Take this medicine, and you'll feel better.

Con la ayuda de este medicamento para dormir.

with the aid of the sleep drug.

Deben dedicarse a los efectos secundarios del medicamento.

needs to be devoted to the side effects of that drug.

Y conecta usuarios que buscan un medicamento específico

and connects users who are asking for specific medicines

El nuevo medicamento me curó de una enfermedad.

The new medicine saved me from an illness.

No me siento bien. ¿Podría darme algún medicamento?

I don't feel well. Could you give me some medicine?

No hemos probado el medicamento en humanos aún.

We haven't tried the drug out on humans yet.

- La medicina hizo maravillas.
- El medicamento produjo milagros.

The medicine worked marvels.

- Esta medicina te ayudará.
- Este medicamento te ayudará.

This medicine will help you.

Este medicamento ayuda a aliviar el dolor muscular.

This medicine helps relieve muscle pain.

Este medicamento debe ser tomado cada tres horas.

This medicine should be taken every three hours.

Este medicamento le aliviará el dolor de cabeza.

This medicine will relieve your headache.

Este medicamento no es eficaz contra la gripe.

This medicine is no protection against influenza.

No dude de la eficacia de este medicamento.

- Don't doubt the effectiveness of this medicine.
- Don't doubt the effectiveness of this drug.

- ¿Puede recomendarme algún buen medicamento efp contra la alergia?
- ¿Me puedes recomendar algún buen medicamento contra la alergia sin receta?

Can you recommend a good over-the-counter allergy medicine?

Cuando van al médico y les prescribe un medicamento

When you go to a doctor and they prescribe you a medicine

Los ensayos que concluyen que un medicamento es peligroso,

that medicine is dangerous and doesn't work are kept hidden

Me preguntan: ¿importa eso si el medicamento no funciona?

they ask me, well, does it matter if a medicine doesn't work?

Que dice: "Este medicamento cura tus problemas de sueño.

that says, "This drug cures your sleep problems.

Consideraron la severidad general del medicamento sustancialmente más baja

rated the drug's overall severity to be significantly lower

Con gente que vende el medicamento que les sobra.

with those who are selling their private leftovers.

El medicamento no parecía tener efecto en el paciente.

The medicine seemed to have no effect on the patient.

Hay diferentes cantidades de medicamento en estos dos frascos.

There are different amounts of medicine in these two bottles.

He tomado un medicamento para mi dolor de estómago.

I've taken some medicine for my stomach ache.

Me dijeron que me sentiría mejor con este medicamento.

I was told I would feel better after this medicine.

El medicamento se debe tomar tres veces al día.

This medicine must be taken three times a day.

- Tengo que tomar un medicamento.
- Tengo que tomar medicinas.

- I have to take medicine.
- I need to take medications.

Este medicamento todavía no se vende en las farmacias.

This medicine is still not sold in pharmacies.

Para evaluar si el nuevo medicamento funciona y su seguridad.

to test whether the new medicine works and to see if it's safe.

Los médicos, que deciden qué medicamento dar a sus pacientes.

By doctors, deciding which medicine to give to their patients.

Y luego, los dos grupos de participantes evaluaron el medicamento.

And then both sets of participants rated that drug.

- La droga actúa como magia.
- El medicamento actúa como magia.

The drug acts like magic.

El doctor piensa cuidadosamente antes de decidir qué medicamento entregar.

The doctor thinks carefully before deciding what medicine to give.

Mi médico me ha aconsejado dejar de tomar este medicamento.

My doctor has advised me to stop taking this medicine.

Según mi opinión, la meditación tranquiliza más que cualquier medicamento.

In my opinion, meditation is more tranquilizing than any medication.

- Esta medicina sabe horrible.
- Este medicamento tiene un sabor terrible.

This medicine tastes horrible.

Los reguladores, que deciden si se permite la venta del medicamento;

By regulators, who decide whether to allow the medicine to be sold.

Y se la juegan, porque puede que el medicamento que prueban

and they take a gamble, because it might be the medicine they get in the trial