Translation of "Medicamento" in Italian

Este medicamento funciona bien.

Questa medicina funziona bene.

¿Está tomando algún otro medicamento?

- Stai prendendo altre medicine?
- Sta prendendo altre medicine?
- State prendendo altre medicine?

Tome este medicamento entre comidas.

- Prendi questa medicina tra un pasto e l'altro.
- Prendi questa medicina tra i pasti.
- Prenda questa medicina tra i pasti.
- Prenda questa medicina tra un pasto e l'altro.

¿Tomas alguna especie de medicamento?

Prendi qualche medicina?

¿Tienes alergia a este medicamento?

Sei allergico a questo medicinale?

El medicamento ha hecho efecto.

La medicina ha fatto effetto.

Este medicamento tiene un sabor amargo.

La medicina ha un gusto amaro.

Compré este medicamento para mi padre.

- Ho comprato questa medicina per mio padre.
- Comprai questa medicina per mio padre.

Este medicamento es inodoro e insípido.

Questa medicina è senza odore e senza sapore.

Toma el medicamento tres veces al día.

- Prendi la medicina tre volte al giorno.
- Prenda la medicina tre volte al giorno.

Tome este medicamento después de las comidas.

- Prendi questa medicina dopo i pasti.
- Prenda questa medicina dopo i pasti.

Este medicamento no protege contra la gripe.

- Questo medicinale non è efficace contro l'influenza.
- Questa medicina non fornisce alcuna protezione contro l'influenza.

- La medicina hizo maravillas.
- El medicamento produjo milagros.

La medicina ha fatto miracoli.

Este medicamento ayuda a aliviar el dolor muscular.

Questa medicina aiuta ad alleviare il dolore muscolare.

Este medicamento debe ser tomado cada tres horas.

Questa medicina dovrebbe essere presa ogni tre ore.

Este medicamento no es eficaz contra la gripe.

Questa medicina non fornisce alcuna protezione contro l'influenza.

Este es un medicamento para las enfermedades oculares.

Questa medicina è per le malattie degli occhi.

El medicamento se debe tomar tres veces al día.

Questa medicina si deve prendere tre volte al giorno.

Mi médico me ha aconsejado dejar de tomar este medicamento.

- Il mio medico mi ha suggerito di sospendere la somministrazione di questo farmaco.
- Il dottore mi ha consigliato di smettere di prendere questa medicina.

Este medicamento no se debe dejar al alcance de los niños.

Questa medicina dev'essere conservata al di fuori della portata dei bambini.

Si el medicamento no surte efecto, quizá deberíamos aumentar la dosis.

Se il farmaco non funziona, forse dovremmo aumentare il dosaggio.

Prefiero no tomar ningún medicamento, porque tengo miedo de las reacciones adversas.

Io preferisco non prendere medicine, perché ho paura degli effetti collaterali del farmaco.

Tomé tres comprimidos de un medicamento para el resfrío antes de acostarme.

- Ho preso tre compresse di una medicina per il raffreddore prima di andare a letto.
- Io ho preso tre compresse di una medicina per il raffreddore prima di andare a letto.
- Ho preso tre compresse di una medicina contro il raffreddore prima di andare a letto.
- Io ho preso tre compresse di una medicina contro il raffreddore prima di andare a letto.
- Presi tre compresse di una medicina contro il raffreddore prima di andare a letto.
- Io presi tre compresse di una medicina contro il raffreddore prima di andare a letto.
- Presi tre compresse di una medicina per il raffreddore prima di andare a letto.
- Io presi tre compresse di una medicina per il raffreddore prima di andare a letto.

- Tengo que tomar un medicamento.
- Tengo que tomar medicinas.
- Tengo que tomar remedios.

Devo prendere delle medicine.

- Dicen que ese medicamento no es seguro.
- Dicen que esa droga no es segura.

- Dicono che quella medicina non sia sicura.
- Dicono che quella droga non sia sicura.