Translation of "Deberían" in Korean

Deberían sentirse mal

기분이 좋지 않으시겠지만

Y Uds. también deberían negarse.

여러분들도 그래야 하고요.

Sus palabras deberían sostenerte, no derribarte.

그의 말은 당신을 좌절시키지 않고 용기를 줘야해요.

Deberían crear un sentido de curiosidad.

호기심을 불러일으켜야 한다는 데서 출발했습니다.

¿deberían las personas sanas usarla también?

건강한 사람도 마스크를 착용해야 하느냐는 것입니다.

Deberían trabajar juntos para ayudarnos a decir:

이 모든 것이 어우러졌을 때 이렇게 말할 수 있을 거예요.

Deberían ser fáciles. Pero no lo son.

일이라고 생각하지만 사실 그렇지 않습니다.

Que deberían quedarse fuera del control consciente.

통제하려고 노력해요.

Las noches oscuras deberían facilitar las cosas.

‎밤이 어두워질수록 ‎사냥은 좀 더 쉬워질 겁니다

Ahora, lo que deberían preguntarse a estas alturas

자, 여기서 여러분이 자문할 것은

¿Saben por qué deberían invertir en su trabajo?

왜 여러분이 하는 일에 그들이 투자를 해야만 하나요?

Era como si supieran que deberían tener miedo,

무서워해야 한다는 걸 알면서도

Pero eso es exactamente lo que deberían hacer.

하지만 아기들은 그렇게 해야만 하죠.

Deberían usarlas, no solo por su propia salud

단지 그 사람들의 건강 때문 만은 아닙니다.

¿Relaciones que duren más de lo que deberían?

끝이 빤히 보이는 연애질?

Y deberían desempeñar un papel impulsando la atención quirúrgica.

이 수술법의 제공에 기여해야 한다고 믿습니다.

Deberían haber estado entre el 5º y el 10º de la escuela,

학교에서는 5학년에서 10학년 정도의 학생이었을 테지만,

Deberían ir a ver el 37 % de las propiedades en el mercado,

시장에 있는 37%를 반드시 보고

Bien, echemos un vistazo desde aquí arriba. Los restos deberían estar por aquí.

좋아요, 여기서 지세를 살펴보죠 잔해는 이쪽에 있을 겁니다

Una vez que cae la noche, los lobos deberían tener más posibilidades de escabullirse.

‎일단 밤이 되면 ‎물개가 몰래 빠져나갈 확률이 ‎높아지겠죠

Y les da a los padres la certeza de que sus hijos deberían estar creciendo.

또 부모는 이걸 보며 우리 애가 잘 자라고 있구나라고 안심을 합니다.