Translation of "Wood" in Japanese

"Ahora", dijo el señor Wood.

「さて」とウッドさんはいいました。

El señor Wood no tuvo hijos.

ウッドさんには息子がいませんでした。

La señora Wood era muy buena cocinera.

- ウッド夫人はたいへん料理が上手でした。
- ウッド夫人はとても料理上手でした。

La señora Wood era una cocinera muy buena.

ウッド夫人はたいへん料理が上手でした。

-¿Aceptarías trabajar para mí, Tony? -preguntó el Sr. Wood.

「うちで働いてみたいかね」とウッドさんが尋ねました。

El señor Wood era como un padre para Tony.

ウッドさんはトニーにとってちょうど父親のようでした。

Los chicos pasaron todas sus vacaciones en la granja del Sr Wood.

しかし、この少年達は、ウッドさんの農場で休み中を過ごしました。

Le escribí al señor Wood la semana pasada y le pedí que te diese trabajo en la granja.

先週ウッドさんに手紙を書いて、農場で仕事をさせてくれるように頼んでおいたよ。

Le escribí la semana pasada al señor Wood y le pregunté a él para darte trabajo en la granja.

先週ウッドさんに手紙を書いて、農場で仕事をさせてくれるように頼んでおいたよ。