Translation of "Cocinera" in Japanese

¿Es buena cocinera tu esposa?

奥様はお料理がお上手ですか。

Ella parece una buena cocinera.

- 彼女は料理が上手そうだ。
- 彼女は料理がうまそうだ。

Dicen que es una buena cocinera.

- 彼女は料理がうまいそうだ。
- 彼女は料理が上手だそうだ。

- Ella es tan buena cocinera como su madre.
- Ella es tan buena cocinera como la madre.

彼女はお母さんと同じくらい料理が上手です。

La señora Wood era muy buena cocinera.

- ウッド夫人はたいへん料理が上手でした。
- ウッド夫人はとても料理上手でした。

Mi madre es una muy buena cocinera.

私の母は料理がとても上手です。

- Eres un buen cocinero.
- Eres una buena cocinera.

料理が上手ですね。

La señora Wood era una cocinera muy buena.

ウッド夫人はたいへん料理が上手でした。

- Es un cocinero pésimo.
- Ella es una cocinera pésima.

彼女は料理が恐ろしく下手だ。

Mi hermana no es buena cocinera y yo tampoco.

私の姉は料理が上手でないし、私も上手でない。

La cocinera sirvió a la familia durante muchos años.

コックは家族に長年仕えた。

Él está orgulloso de que su esposa sea buena cocinera.

彼は、自分の奥さんが料理が上手な事を自慢している。