Translation of "Visitas" in Japanese

Número tres: visitas.

３つ目は訪問者

Teníamos visitas ayer.

きのうは何人かのお客があった。

Teníamos visitas inesperadas.

私たちのところに、不意の来客があった。

¿Cuántas visitas he obtenido?

私のビデオの視聴数はどれくらい？

Disfrutó de esas visitas.

彼は、家に行くのが楽しみでした。

El tercer elemento: las visitas.

３つ目の訪問者について―

Él no está recibiendo visitas.

彼は面会謝絶だ。

Si visitas España, ven a verme.

スペインに来られるようなことがあれば、会いに来てください。

¿Hay visitas guiadas por la ciudad?

この町を観光できるツアーがありますか。

No tuvimos muchas visitas este verano.

うちではこの夏お客が多くなかった。

Fue muy viral: 10 millones de visitas.

とても流行り １千万回閲覧されました

Como vivía en el campo, no recibía nunca visitas.

田舎で暮らしているので彼には、訪ねてくる人がほとんどいなかった。

Todas las visitas regresaron a casa uno tras otro.

訪問客は皆、次から次へと帰っていった。

Tenemos versiones en 11 idiomas y tenemos millones de visitas.

サイトは11の言語に対応しており 数百万回 閲覧されています

Las visitas llegarán el día 18 y se marcharán el 20.

訪問客は１８日に来て、２０日に立つことになっている。

Las visitas van a llegar el 18 y a partir el 20.

訪問客は１８日に来て、２０日に立つことになっている。

Una estrella de mar. Una de las visitas más voraces de la noche.

‎中でもヒトデは ‎特に食欲が旺盛だ

Por lo general, la gente de esta ciudad es amistosa con las visitas.

一般的に言って、この町の人は観光客に親切です。

¿Por qué un animal silvestre sacaría algo de las visitas de una extraña criatura humana?

‎なぜ野生の生き物が ‎見知らぬ人間に—— ‎心を開いたんだろう

Más del 90 por ciento de las visitas de una página Web provienen de los motores de búsqueda.

ウェブサイトの訪問者の内90パーセント以上は、検索エンジンから来ています。

Usualmente se pide a las visitas que se saquen los zapatos antes de entrar a una casa japonesa.

訪問者は通常日本式の家に入る前に、靴を脱ぐようにと求められます。