Translation of "Varían" in Japanese

Las costumbres sociales varían de país en país.

社会の習慣は国によって異なる。

Los gustos musicales varían dependiendo de la persona.

音楽の好みは人によって好きずきです。

Las opiniones varían de una persona a otra.

人によって意見が異なる。

Las costumbres sociales varían mucho de país a país.

社会的な習慣は国によって大いに異なる。

Las tasas de cambio de las divisas varían diariamente.

外貨の為替レートは毎日変わる。

Los salarios varían en relación con la edad del trabajador.

給料は労働者の年齢との関連で異なってくる。

Los modales a la mesa varían de país en país.

テーブルマナーは国によって異なる。

Usos y costumbres varían mucho de un país a otro.

風俗習慣は国によって大きな違いがある。

Es que los patrones de neuroplasticidad varían de persona a persona.

神経可塑性のパターンに 個人差が大きいということです

Los precios de algunos alimentos varían de una semana a otra.

ある種の食べ物の値段は毎週変化する。

- Los modales a la mesa difieren según el país.
- Los modales a la mesa varían de país en país.

テーブルマナーは国によって異なる。

- El precio de las verduras cambia de un día a otro.
- Los precios de los vegetales varían de un día para otro.
- El precio de los vegetales varía día a día.

野菜の値段は日々変わる。