Translation of "Uñas" in Japanese

- Deja de comerte las uñas.
- No te muerdas las uñas.
- Deja de morderte las uñas.

爪を噛むのはよしなさい。

- Deja de comerte las uñas.
- Deja de morderte las uñas.

爪を噛むのはよしなさい。

No te muerdas las uñas.

- 爪を噛むのはよしなさい。
- つめを噛むんじゃない。

- Nunca me corto las uñas en la noche.
- Nunca me corto las uñas por la noche.

私は夜には決して爪を切らない。

Ella tiene el hábito de morderse las uñas.

彼女は爪を噛む癖がある。

Tom tiene la costumbre de morderse las uñas.

トムは爪を噛む癖がある。

Nunca me corto las uñas por la noche.

私は夜には決して爪を切らない。

Tom tiene el hábito de morderse las uñas.

トムは爪を噛む癖がある。

El gato se estaba afilando las uñas contra un poste.

猫が柱でつめを研いでいた。

Que incluye mechones de pelo, uñas, dientes de leche y ADN.

そこには髪の毛の束、切った爪 乳歯やDNAが保管されています

Él tiene la costumbre de rascarse la espalda y comerse las uñas.

彼は背中を掻いたり、爪を噛んだりする癖がある。

Hechos de queratina, igual que la fibra del pelo humano y las uñas,

成分は人の髪や爪と同じ ケラチンですが―

Él se las apañó para curarse de su hábito de mordisquear las uñas.

彼は爪を噛む癖をやっと直した。

Los guisantes verdes contienen una rica porción de hierro y nutrientes que mejoran el color de las uñas.

グリーンピースは鉄分が豊富で爪の色がよくなる成分が含まれている。

- Estoy buscando un pintalabios que pegue con este pintaúñas.
- Estoy buscando un lápiz labial que combine con este esmalte de uñas.

このマニキュアと合う色の口紅を探しているんですけれど。