Translation of "Tomates" in Japanese

Odio los tomates.

トマトが大嫌い。

Meg compró una lata de tomates.

メグはトマトの缶詰を買った。

¿A Tom le gustan los tomates?

トムはトマトが好きですか。

Cultivo tomates y cebollas en mi jardín.

庭でトマトと玉ねぎを栽培しています。

Antaño se creía que los tomates eran venenosos.

かつてトマトは有毒だと信じられていたことがあった。

Este año tendremos una gran cosecha de tomates.

今年はトマトの収穫が多い。

No me gusta el sabor de los tomates.

私はトマトの味が嫌いなんだ。

¿cómo la harían sin los tomates del Nuevo Mundo?

アメリカ大陸発祥の トマト無しでどうやって作れます？

- Vamos a elegir la mejor cosecha de tomates y llevarlos al mercado.
- Seleccionemos la mejor cosecha de tomates y llevémoslos al mercado.

収穫したトマトの中からいいものだけをよって、市場に持って行こう。

Para destacar esto, les contaré la historia de dos tomates.

この諸々のことを強調するために ２つのトマトの話をしたいと思います

Para ser exactos, los tomates no son verduras. Son frutas.

厳密に言えば、トマトは野菜ではない。果物である。

"¿Qué es esa cosa amarilla?" "¿Esto? Es un tomate." "¿Un tomate?, ¿también existen tomates amarillos?"

「その黄色いの何？」「これ？ トマトだよ」「トマト？ 黄色いトマトとかあるの？」

Los tomates son buenos para las personas que sufren dolor de estómago a causa del exceso de ácido estomacal cuando su estómago está vacío.

胃酸過多で空腹になると胃痛に苦しむ方に良いのがトマトです。