Translation of "Sinceramente" in Japanese

Porque al principio, sinceramente

最初は正直に言って

Sinceramente, no me gusta.

あからさまに言えば彼は嫌いだ。

Sinceramente, no me gustas.

率直に言って、私はあなたが好きではありません。

- Sinceramente, no me gusta la idea.
- Sinceramente, no me gusta esta idea.

率直に言って、その考えは気に入らない。

Dime lo que piensas sinceramente.

おもうことを正直に話してごらん。

Sinceramente, no me gusta la idea.

率直に言って、その考えは気に入らない。

De la que necesitamos hablar más sinceramente,

もっと正直に話す必要がある 非常に重要な事実です

Su empleador estaba sinceramente agradecido por su cooperación.

雇用主は彼の協力に心から感謝した。

Espero sinceramente que te recuperes pronto de tu enfermedad.

君が早く病気から回復されるよう、心から望んでおります。

- Sinceramente, no me gusta tu idea.
- Hablando francamente, no me gusta tu idea.

率直に言ってあなたの考えが気に入りません。

- Sinceramente, sus discursos siempre son aburridos.
- Honestamente hablando, sus discursos son siempre aburridos.

- 率直に言うと、彼のスピーチはいつも退屈だ。
- はっきり言うと、彼のスピーチはいつもつまらない。

- Honestamente, yo pienso que es el plan más favorable.
- Sinceramente, yo creo que es la estrategia más favorable.

私は正直は最良の策だと思います。