Translation of "Quedaré" in Japanese

- Mañana me quedaré en casa.
- Me quedaré en casa mañana.

あしたは家に居るつもりだ。

- Me quedaré aquí un par de días.
- Me quedaré aquí unos días.
- Me quedaré aquí algunos días.

私は二日間ここに滞在するつもりです。

Me quedaré en casa.

わたしは、在宅です。

Mañana me quedaré en casa.

あしたは家に居るつもりだ。

Me quedaré por una semana.

１週間滞在します。

Me quedaré hasta el final.

最後まで私はいます。

Hoy me quedaré en casa.

今日、私は家にいます。

- Me quedaré aquí por un tiempo corto.
- No me quedaré aquí por mucho.

少しの間ここに滞在します。

Tan sólo me quedaré en casa.

家にいる予定です。

Me quedaré en el hotel Portside.

ポートサイドホテルに泊まります。

Me quedaré allí hasta las seis.

私は６時までそこにいます。

Si llueve, me quedaré en casa.

雨が降れば家にいる。

Me quedaré aquí por un tiempo corto.

少しの間ここに滞在します。

Me quedaré aquí si de verdad quieres.

私に本当にいてほしいなら、ここにいましょう。

Me quedaré en casa si llueve mañana.

明日雨なら、家にいます。

Me quedaré aquí un par de días.

私は二日間ここに滞在するつもりです。

Si llueve pasado mañana, me quedaré en casa.

明後日もし雨が降れば、私は家にいます。

- Me quedaré si llueve.
- Me voy a quedar si llueve.

- 雨が降れば家にいる。
- 雨だったら家にいるよ。

Si llueve mañana, me quedaré en casa todo el día.

明日雨が降れば、一日中家にいます。

- Me quedaré en casa.
- Me voy a quedar en casa.

- 私は家にいるつもりだ。
- 私は家にいます。

- Estaré aquí varios días.
- Me quedaré aquí por varios días.

私はここに数日滞在する予定です。

- Estaré aquí hasta las diez.
- Me quedaré aquí hasta las diez.

１０時までここにいます。

- Me quedo aquí hasta que vuelvas.
- Me quedaré aquí hasta que vuelvas.

君が帰ってくるまで僕はここにいるよ。

- Me quedaré allí hasta las seis.
- Voy a quedarme aquí hasta las seis.

私は６時までそこにいます。

- Si llueve mañana, me quedaré en casa.
- Si llueve mañana, me quedo en casa.

もし明日雨ならば、私は家にいるつもりです。

- Me voy a quedar allí un par de días.
- Me quedaré allí un par de días.

- そこに２、３日滞在するつもりだよ。
- ２・３日そこに泊まるつもりだよ。

- Me voy a quedar allí un par de días.
- Me voy a quedar allí unos días.
- Me quedaré allí un par de días.

そこに２、３日滞在するつもりだよ。

- Me estoy quedando en casa de mi amigo en la ciudad de Washington.
- Me quedaré en casa de mi amigo en la ciudad de Washington.

ワシントン市の友人宅に泊まります。