Translation of "Parecerte" in Japanese

Cuando empieces a parecerte a la foto de tu pasaporte deberías irte de vacaciones.

自分の顔が、パスポートの顔写真のようになってきたら、旅に出た方がいい。