Translation of "Murciélagos" in Japanese

Veinte millones de murciélagos molósidos.

‎2000万匹のオヒキコウモリだ

¿Qué es ese ruido? ¡Son murciélagos!

何の音だ？ コウモリだ

Los murciélagos vuelan en la oscuridad.

こうもりはたいてい暗闇で飛ぶ。

Los murciélagos son mamíferos, igual que nosotros.

コウモリって私たちと同じ哺乳動物なのです。

Los murciélagos suelen volar en la oscuridad.

こうもりはたいてい暗闇で飛ぶ。

Los murciélagos hociquilargos mexicanos van directo a las flores.

‎視覚と嗅覚と反響定位を使い ‎花を見つける

Estos murciélagos minúsculos migran cientos de kilómetros cada año

‎この小さなコウモリは ‎開花の時期に合わせて‎―

El éxodo de millones de murciélagos continúa durante horas.

‎おびただしい数の大群が ‎何時間も飛び続ける

Mi hijo cree que los murciélagos son reptiles porque son como pteranodontes.

息子は、コウモリはプテラノドンの仲間で爬虫類だと思っている。

No es de extrañar que asociemos los murciélagos con los lugares oscuros.

私たちがこうもりを暗い場所と結び付けるのも当たり前だ。

Los murciélagos usan sensores de calor en la nariz para elegir el blanco.

‎コウモリの鼻の周りには ‎熱センサーがある

Debo tener mucho cuidado, porque los murciélagos, con una mordida, pueden transmitir virus mortales.

気をつけなきゃ コウモリにかまれると ウイルスを移されるかも

Estos murciélagos están adaptados para vuelos rápidos, de larga distancia, no para acrobacias aéreas.

‎コウモリが得意なのは ‎高速での長距離飛行だ ‎曲芸飛行じゃない

Los murciélagos vampiros son más activos en las noches más oscuras. Buscan sangre en la oscuridad.

‎チスイコウモリたちは ‎夜に最も活動的になる ‎闇の中で血を求める