Examples of using "Loco" in a sentence and their japanese translations:
トム怒ってるかな？
私は狂っている。
- お前正気か？
- あなた、正気なの？
お前はむちゃくちゃな運転者だよ。僕も気が狂いそうになるよ。
トムはイカれてるわ。
トムは狂ってる。
デルバートは気違いだと思うよ。
- 私がまともじゃないと思いますか。
- 私の頭がどうかしてると思いますか。
気は確かか。
彼は底抜けの馬鹿だ。
- 馬鹿だな、おまえ！
- 馬鹿だな、おまえら！
彼女が僕を狂わせる。
円い箱か？あんた正気か？
うれしさで舞い上がっています。
トムは腹を立てた。
- あなたは狂ってる。
- お前は狂っている。
- あなたイカれてるわ。
あなたは気が狂うだろう。
- 気は確かか。
- おかしいんじゃない？
- 気は確かかい?
彼は昨日はふつうじゃなかった。
トムはメアリーに惚れ込んでいる。
彼はまるで狂っているかのように振舞っている。
世の中全体がおかしくなっているんだよ。
これでは気が変になりそうだ。
彼はジャズに夢中だ。
フランス語が堪らなく好きです。
あなたがおかしいとは思わない。
彼は気が狂った。
あのカメラが欲しくてたまらない。
私はゴルフに夢中です。
彼は完全に彼女に夢中になっている。
あなたに夢中なの。
- 狂ったのかい？
- 怒ってるの?
- 怒っているの?
あなたに夢中なの。
ビルはバイクをとても欲しがった。
彼はよってるか気が狂ってるかどちらかだ。
弟のために気が狂いそうだった。
多少、あいつおかしいぜ。
- 彼は野球が大好きだ。
- 彼は野球に熱中している。
彼はサッカーに夢中だ。
父はそのゲームに夢中でした。
彼は怒っていない。
- アメリカンフットボールに夢中なんだ。
- 俺、フットボールに夢中なんだ。
この騒音が私をいらいらさせる。
彼はしきりと一財産作りたがっている。
ジムは彼のガールフレンドに夢中です。
- 彼はそんなことを言うとは気が違っているにちがいない。
- 彼はそんなことを言うとはどうかしているにちがいない。
- 彼がそんな事を言うとはどうかしているに違いない。
- 彼がそんなこと言うとは気が違ってるに違いない。
- そんな事を言うなんて彼はどうかしてるに違いない。
- そんなことを言うなんて彼は気が変に違いない。
- ついにその詩人は気が狂った。
- その詩人はとうとう発狂した。
そんな話し方をするとは、彼は狂っていたに違いない。
その子は自転車をとてもほしがっている。
彼は悲しみで気も狂わんばかりだった。
騒音で頭が変になりそうだ。
内緒ですが、あの人は少し馬鹿です。
あんな風に振る舞うなんて彼は気が狂ってるに違いない。
あのひどい音を聞くと気が狂いそうになる。
多くの人が私を頭がおかしいと思っています。
大抵の人は僕を気違いだと思っている。
ぶっ飛んでいて 創造的でなくてはなりません
そんなことを僕が期待するとすれば、頭がどうかしている。
そんなことをするとは彼は頭がおかしいに違いない。
その酔っ払いは、飲み過ぎて頭がおかしくなってしまったのだ。
こんな嵐の天候に出かけていくとは彼は気が変になっているにちがいない。
こんな高い自転車を買うなんて、どうかしてるよ。
あんな男に金を貸すとは、君はどうかしているよ。
あんなことをするなんて頭がどうかしている。
あなたは物事の分別がつかなくなったのか。
あなたは狂ってる。
この辺りで多分私の気が触れていると 思われるでしょうね
気がくるいそうなほど悲しかった。
大抵の人は僕を気違いだと思っている。
興味があるなんてものではなく、もう夢中なんです。
この否定すべくもない真実をまだ認めようとしないなんて、頭がどうかしているよ！
ビルだけでなくマックもコンピューターに夢中なんだ。
彼は映画に夢中になっているので、手当たり次第に映画を見る。
彼女への愛に我を忘れていたのは事実だ。
自分の両親をこんな風に扱うなんて、彼は気が狂っているに違いない。
この騒音が私をいらいらさせる。
冬にその山に登るなんて彼は無茶だ。
大抵の人は僕を気違いだと思っている。
この雪の中をオーバーも着ないで出て行くなんて気でも狂ってるのか。
あの音を聞いていると気が狂いそうだ。
うれしさで舞い上がっています。
気がおかしくなりそうだ。
大抵の人は僕を気違いだと思っている。
ブレーキのない自転車に乗るなんて君は無分別だ。
僕が最後に自分の考えを伝えた人は、僕を気違いだと思ったようだ。