Translation of "Ladrones" in Japanese

Los ladrones allanaron su casa.

賊が彼の家に押し入った。

En este pueblo no hay ladrones.

その村には泥棒はいない。

Dos ladrones entraron en una tienda.

泥棒二人がある店に押し入った。

Ojo con los ladrones por aquí.

- ここでは盗賊にご用心。
- この近辺では窃盗犯に警戒してください。

Una banda de ladrones asaltó la fiesta.

盗賊の一団が一行に襲いかかった。

Una banda de ladrones asaltó el banco.

窃盗団がその銀行に押し入った。

Ten cuidado con los ladrones en la gran ciudad.

都会では泥棒に気をつけなさい。

Anoche unos ladrones entraron a robar a nuestra casa.

私達の家に昨夜、泥棒が押し入った。

Los ladrones se robaron todo el dinero en la caja fuerte.

強盗は金庫の金を全部盗んだ。

Los ladrones salieron por detrás de los árboles y lo atacaron.

強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。

Una función importante de los policías es el atrapar a los ladrones.

警察官の重要な職務の１つはどろぼうを捕らえることである。

A pesar de que él es policía, los ladrones le dan miedo.

警官のくせに泥棒を怖がるなんて。

El sueño es el mayor de los ladrones. Nos roba la mitad de la vida.

眠りは最大の泥棒。人生の半分も盗んでしまう。