Translation of "Invitación" in Japanese

0.013 sec.

Examples of using "Invitación" in a sentence and their japanese translations:

- Ella rechazó mi invitación.
- Ella declinó mi invitación.

彼女は私の招待を断った。

Acepté su invitación.

- 私は彼女の招待を受諾した。
- 私は彼の招待に応じた。

Aceptamos su invitación.

私たちは彼の招待に応じた。

Declinaron nuestra invitación.

彼らはわれわれの招待を断った。

Recibí una invitación.

- 私は招待状を受け取った。
- 私は招待書を受け取りました。

Ella declinó mi invitación.

彼女は私の招待を断った。

Ella aceptó nuestra invitación.

彼女は私たちの招待に応じた。

Ella rechazó la invitación.

彼女はその招待を断った。

Él declinó su invitación.

彼はあの人たちの招待を断った。

Gracias por la invitación.

- ご招待をありがとうございます。
- 呼んでいただきましてありがとうございます。
- ご招待いただきありがとうございます。
- お招きいただきどうもありがとうございます。
- お招きいただき、ありがとうございました。
- 招待ありがとう。
- お招きありがとうございます。

Gracias por su invitación.

- ご招待をありがとうございます。
- お招きありがとうございます。

Recibí una invitación escrita.

私は招待状を受け取った。

Ella rechazó su invitación.

彼女は彼の招待を断った。

Muchas gracias por la invitación.

お招き下さってありがとうございました。

Él no aceptó su invitación.

彼は彼らの招待に応じなかった。

Decliné su invitación a cenar.

私は彼の夕食の誘いを辞退した。

Me da gusto aceptar su invitación.

喜んでご招待をお受け致します。

Si tuviera tiempo, aceptaría su invitación.

もし私がひまであれば、彼の招待を受けるのだが。

Mary rechazó una invitación al concierto.

- メアリーはコンサートへの招待を断った。
- メアリーはコンサートの誘いを断った。

Estaré muy contento de aceptar tu invitación.

喜んでご招待に応じます。

Ella aceptó mi invitación a cenar conmigo.

彼女は夕食を一緒にという私の招待を受け入れてくれた。

Ellos declinaron la invitación a nuestra fiesta.

彼らは私達のパーティーへの招待を断った。

No puedo dejar de aceptar su invitación.

彼の招待は受けざるを得ない。

Estoy seguro de que aceptará nuestra invitación.

きっと彼は私たちの招待に応じてくれると思います。

Oscilaba entre rechazar o aceptar la invitación.

彼女は招待を受けようか受けまいか決めかねていた。

Seiko aceptó la invitación a la cena.

誓子は彼の晩餐の招待を受けた。

Ella dudaba si aceptar la invitación o no.

彼女は招待を受けようか受けまいか決めかねていた。

Es muy descortés de tu parte rechazar su invitación.

彼女の招待を断るとはあなたも不作法な人です。

Lamento que un compromiso previo me impida aceptar su gentil invitación.

先約がありますので残念ながらご招待に応じかねます。

- Gracias por invitarme a la fiesta.
- Gracias por la invitación a la fiesta.

パーティーに招待してくれてありがとう。

Robert estaba tan ocupado que tuvo que rechazar una invitación para jugar al golf.

ロバートはとても忙しかったのでゴルフの誘いを断らざるを得なかった。

Yo escribí en el sobre de la invitación el nombre y la dirección del destinatario.

私は招待状の封筒の宛名書きをしました。