Translation of "Informes" in Japanese

"Necesito entregar mis informes trimestrales."

「四半期の報告書を提出しなければ」

Él está ocupado mecanografiando los informes.

彼は報告書のタイプで手がふさがっています。

Los informes del futuro Emperador eran resplandecientes:

将来の天皇の報告は輝いていた：

Tenemos que entregar los informes el lunes.

月曜日にレポートを提出しなければならない。

Los informes están previstos para el próximo lunes.

レポートは来週の月曜日が〆切です。

Transcribían órdenes, archivaban informes y recopilaban inteligencia sobre fuerzas enemigas…

：彼は3つのセクションを設立しました 敵軍…

Tenemos que entregar nuestros informes antes de final de mes.

私たちはレポートを今月末までに提出しなければならない。

Los informes indican que el 80 % del plástico en los océanos

報告によると 海洋プラスチックごみの80％は

En los informes, Napoleón describió a Masséna como "activa, incansable, audaz ...".

報告の中で、ナポレオンはマセナを「活発で、疲れを知らず、大胆な…」と表現しました。

Sus informes describían a Ney como activo, valiente y un hábil estratega.

彼の報告では、ネイは活発で勇敢で熟練した戦術家であると説明されていました。

Así como los últimos informes sobre movimientos enemigos de exploradores, espías y prisioneros.

、スカウト、スパイ、囚人からの敵の動きに関する最新のレポートを 入手 できました。

En 1799, tras los brillantes informes del general Bernadotte, finalmente aceptó el rango de

1799年、ベルナドッテ将軍からの熱烈な報告を受けて、彼はついに 中将の

- Tienes que entregar los reportes el lunes.
- Tienes que entregar los informes el lunes.

君は月曜日に報告書を提出しなければならない。

Y recopilar informes sobre el enemigo, el terreno, las carreteras y cualquier otra cosa que pueda afectar las operaciones.

敵、地形、道路、その他の作戦に影響を与える可能性のあるものに関するレポートを照合します。