Translation of "Enemigas…" in English

No somos enemigas.

- We're not enemies.
- We aren't enemies.

Ellos hundieron diez naves enemigas.

They sank ten enemy ships.

Dejaron el monte a fuerzas enemigas.

They abandoned the hill to enemy forces.

Las hormigas son enemigas de la abeja.

ants are the enemy of the bee.

Ellos interceptaron las transmisiones de radio enemigas.

They monitored the enemy's radio communications.

Transcribían órdenes, archivaban informes y recopilaban inteligencia sobre fuerzas enemigas…

transcribed orders, filed reports, and  collated intelligence on enemy forces…

No dejes que este libro de claves caiga en manos enemigas.

Don't let this codebook fall into enemy hands.

La ciudad en la cual ella nació fue invadida por fuerzas enemigas.

The city in which she was born was invaded by the enemy forces.

- Eres mi enemigo.
- Tú eres mi enemigo.
- Eres mi enemiga.
- Tú eres mi enemiga.
- Usted es mi enemigo.
- Usted es mi enemiga.
- Es mi enemigo.
- Es mi enemiga.
- Son mis enemigos.
- Son mis enemigas.
- Ustedes son mis enemigos.
- Ustedes son mis enemigas.
- Sos mi enemigo.
- Sos mi enemiga.
- Vos sos mi enemigo.
- Vos sos mi enemiga.
- Sois mis enemigos.
- Sois mis enemigas.
- Vosotros sois mis enemigos.
- Vosotras sois mis enemigas.

You're my enemy.

Enemigas hizo que el general Custine lo notara, quien le dio un trabajo en su personal.

positions then got him noticed by General  Custine, who gave him a job on his staff.

El 1 de mayo de 1813, Bessières estaba explorando posiciones enemigas antes de la batalla de Lützen, cuando

On 1st May 1813, Bessières was scouting enemy positions before the Battle of Lützen, when

Mientras tanto, la lucha caótica se esparce en el centro conforme los romanos se aferran a varias naves enemigas.

Meanwhile, chaotic fighting spreads in the centre as the Romans latch onto several enemy vessels.