Translation of "Máquinas" in Japanese

Me gusta ensamblar máquinas.

僕は機械を組み立てるのが好きだ。

Estas máquinas no funcionan ahora.

これらの機械はいま動いてない。

La fábrica usa muchas máquinas complicadas.

工場では複雑な機械をたくさん使います。

Estas máquinas funcionan todas por electricidad.

これらの機械はすべて電気で動きます。

Pero son más que máquinas voladoras mecánicas.

飛行機械という 以上のものがあり

Podríamos construir grandes máquinas, llamadas árboles artificiales,

人工樹木と呼ばれる大きな設備で 大気中から二酸化炭素を

El petróleo es necesario para hacer funcionar diversas máquinas.

さまざまな機械を動かすには石油が必要だ。

Conectado a las máquinas que estaban monitorizando si él vivía.

彼の生存を監視する機械に つながれていました

Por lo general, las cosas que hablan son personas, no máquinas.

大概 人は話しますが機械は話しません

Las máquinas que produce su compañía son superiores a las nuestras.

彼の会社で作っている機械は私たちの会社のより優れている。

Las máquinas reemplazaron en gran parte a la mano de obra.

機械は多くの人手を省く。

- Este hospital tiene muchas máquinas nuevas.
- Este hospital tiene mucho equipamiento nuevo.

この病院には新しい設備がいろいろ備わっている。

El tornillo, la palanca, la cuña, la polea, etc. se llaman máquinas simples.

ねじ、てこ、くさび、滑車などは単一機械と呼ばれる。

Cuando trabajas con estas máquinas es imprescindible usar un par de guantes de piel.

この種の機械を使う時には、皮の手袋は必需品だね。

Lo que más me ha sorprendido desde que llegué a Japón es la gran cantidad de máquinas expendedoras que hay.

日本に来て一番驚いたことは自動販売機の多さだ。

Antes se usaban caballos para tirar de las aplanadoras, pero con la invención de las máquinas a vapor, aparecieron las aplanadoras a vapor.

かつてはロードローラーは馬が曳いていたが、蒸気機関の発明により、スチームローラーが現れた。