Translation of "Escritores" in Japanese

Así científicos, artistas, músicos y escritores

科学者、アーティスト 音楽家、作家などが

¿Qué opinas de esos escritores japoneses?

あの日本人作家はどう思いますか。

Graham Greene es uno de mis escritores favoritos.

- グレアム・グリーンは私のお気に入りの作家です。
- グラハム・グリーンは私のお気に入りの作家の一人です。

Fue una mezcla, como suele ser el caso para los escritores.

記者にとってよくあることですが 内容は多岐にわたり

Ahora él es reconocido como uno de los escritores más prometedores.

彼は今、最も有望な作家の一人として認められている。

Cuando los escritores vienen a mi oficina y me lanzan su trama

作家が私のもとに来て プロットだけをプレゼンしても

Escritores tales como novelistas y poetas no parecen beneficiarse mucho del avance de la ciencia.

小説家や詩人といった物書きは、科学の進歩の恩恵をあまりうけていないように思われる。

Las revistas le permiten a los escritores escribir lo que quieran y después deciden cómo diseñarlo, pero esa revista prioriza el diseño, entonces fija un límite predeterminado a la cantidad de palabras que puede tener.

雑誌によってはライターに自由に書かせて後でレイアウトなんだけど、あの雑誌はデザイン優先で字数全部決まってた。