Translation of "Desayunar" in Japanese

Necesitas desayunar.

- 君は、朝食を食べる必要がある。
- 朝ごはんは食べないと。

- ¿Qué quieres desayunar?
- ¿Qué quiere usted desayunar?

朝ごはんにはなにがよろしいですか。

- ¿Qué quieres desayunar?
- ¿Qué quieres para desayunar?

- 朝食に何を食べたいですか。
- 朝ごはんにはなにがよろしいですか。

- Me gustaría desayunar contigo.
- Quisiera desayunar con usted.

朝食を御一緒したいのですが。

Acabo de desayunar.

- 私は今朝食を食べた所です。
- 私は今朝食をとったところです。
- 私は今朝食をすませたところです。
- ちょうど朝ごはんを食べたとこだよ。

Bajó a desayunar.

彼は朝食に降りてきた。

Ella debería desayunar.

彼女は朝食を食べた方がいい。

- ¿Ya has acabado de desayunar?
- ¿Ya terminaste de desayunar?

あなたはもう朝食を済ませましたか。

¿Qué comiste para desayunar?

- 朝食に何を食べましたか。
- 朝食に何をとりましたか。
- 朝食は何を食べましたか。

¿Qué tomas para desayunar?

朝ご飯に何を食べますか。

Hicimos tortitas para desayunar.

私たちは朝食にパンケーキを作った。

Él empezó a desayunar.

彼は朝食を食べはじめた。

Tomamos sándwiches para desayunar.

私たちは朝食にサンドイッチを食べた。

- Hicimos tortitas para desayunar.
- Hacemos panquecillos calientes para desayunar.
- Hacemos hotcakes para desayunar.
- Hicimos panqueques para el desayuno.

私たちは朝食にパンケーキを作った。

- Riega las flores antes de desayunar.
- Riega las plantas antes de desayunar.

朝御飯を食べる前に花に水をやりなさい。

- Aún no he acabado de desayunar.
- Todavía no he acabado de desayunar.

私はまだ朝食を済ませていません。

- ¿A qué hora sueles desayunar?
- ¿A qué hora desayunas normalmente?
- ¿A qué hora acostumbras desayunar?
- ¿A qué hora solés desayunar?

- いつも何時に朝飯を食べますか。
- 普段は何時に朝食を食べるのですか。
- いつも何時に朝ごはんを食べるの？

Deberías desayunar todos los días.

あなたは毎日朝食をとるべきです。

Apenas tenemos tiempo para desayunar.

朝食をとる時間がほとんどない。

Acabamos de terminar de desayunar.

- 私達はちょうど食事を終えた所です。
- うちら、今ちょうど朝ごはんを食べたとこだよ。

Suelo desayunar a las siete.

私は普段７時に朝食をとります。

Acabo de terminar de desayunar.

- 私はちょうど朝食を済ませたところです。
- 今朝食が済んだところです。

- Tom suele darse una ducha antes de desayunar.
- Tom suele ducharse antes de desayunar.

トムは普段、朝食の前にシャワーを浴びる。

Él se duchó antes de desayunar.

彼は朝食前にシャワーを浴びた。

Riega las flores antes de desayunar.

朝御飯を食べる前に花に水をやりなさい。

¿Qué toman los chinos para desayunar?

中国人は朝食に何を食べますか。

Aún no he acabado de desayunar.

私はまだ朝食を済ませていません。

Pronto será la hora de desayunar.

すぐに朝食の時間になる。

Tom ya ha terminado de desayunar.

- トムはもう朝ごはんを食べた。
- トムはもう朝食を食べてしまった。
- トムは朝食をもう食べてしまっている。

- ¿A qué hora sueles desayunar?
- ¿A qué hora desayunas normalmente?
- ¿A qué hora acostumbras desayunar?
- ¿A qué hora desayunas comúnmente?
- ¿A qué hora solés desayunar?

いつも何時に朝ごはんを食べるの？

Cada mañana antes de desayunar ella trota.

彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。

Él bajó de su dormitorio para desayunar.

彼は寝室から朝食に降りてきた。

Ayer salí de la casa sin desayunar.

私は昨日は朝食をとらないで家を出た。

Ella salió a caminar antes de desayunar.

- 彼女は朝食前に散歩した。
- 彼女は朝ごはんの前に散歩した。

Él fue a caminar antes de desayunar.

彼は朝食前に散歩した。

- ¿Qué tomas para desayunar?
- ¿Qué desayunas comúnmente?

朝ご飯に何を食べますか。

Ella bajó a desayunar a las ocho.

彼女は８時に朝食を食べに降りてきた。

Él siempre hojea el periódico antes de desayunar.

彼はいつも朝食前に新聞に目を通す。

Para desayunar me gusta el café con tostadas.

朝食にはコーヒーとトーストが好きです。

Tom suele darse una ducha antes de desayunar.

トムは普段、朝食の前にシャワーを浴びる。

En Japón muchos jóvenes toman pan para desayunar.

多くの日本の若者が朝食にパンを食べます。

- ¿Qué quieres para desayunar?
- ¿Qué quiere de desayuno?

- 朝食に何を食べたいですか。
- 朝食に何をとりたいですか。
- 朝ご飯は何がいい？

- ¿Qué tomaste para desayunar?
- ¿Que comiste en el desayuno?

- 朝食は何を食べたの？
- 朝食に何を食べましたか。
- 朝食に何をとりましたか。
- 朝食は何を食べましたか。
- 朝ごはんは何食べた？

Mi padre odia que yo lea un periódico al desayunar.

父は私が朝食時に新聞を読むのを嫌っている。

Él apenas había acabado de desayunar cuando sonó el teléfono.

彼が朝食を終えるか終えないうちに電話が鳴った。

- ¿A qué hora vas a desayunar?
- ¿A qué hora desayunarás?

朝食は何時にいたしますか。

- Mayuko come pan para desayunar.
- Mayuko come pan de desayuno.

マユコは朝食にパンを食べる。

- ¿Has tomado hoy algo para desayunar?
- ¿Has desayunado algo hoy?

今日の朝食でなにか食べましたか？

Papá tiene la costumbre de leer el periódico antes de desayunar.

お父さんは朝食に新聞を読む習慣がある。

Pero entonces llegaba el momento de salir de la cama y desayunar,

そこで ベッドから出て 朝食を用意する時間になります

Mi papá tenía el hábito de leer el periódico antes de desayunar.

朝食前に新聞を読むのが父の習慣だった。

Irse a trabajar antes de desayunar es algo ciertamente típico de él.

朝食前に出勤するなんていかにも彼らしい。

Un pequeño paseo por la playa me causó un gran apetito para desayunar.

海岸を少し散歩したら、朝御飯をとても食べたくなった。

- El sr Kojima fumó después del desayuno.
- El sr Kojima fumó después de desayunar.

小島先生は朝食後たばこを１服吸った。

- ¿A qué hora sueles desayunar?
- ¿A qué hora desayunas normalmente?
- ¿A qué hora desayunas comúnmente?

普段は何時に朝食を食べるのですか。

- Yo tomo todas las mañanas huevos hervidos para desayunar.
- Todas las mañanas como huevo hervido en el desayuno.

私は毎日朝食にゆで卵を食べてます。

- ¿Qué comiste para desayunar?
- ¿Qué comiste de desayuno?
- ¿Qué comiste al desayuno?
- ¿Qué desayunaste?
- ¿Qué comiste en el desayuno?

- 朝食は何を食べたの？
- 朝食に何を食べましたか。
- 朝食に何をとりましたか。
- 朝食は何を食べましたか。