Translation of "Terminaste" in English

Terminaste.

- You're done.
- You're through.
- You're finished.

¿Terminaste?

Are you done?

¿Terminaste las tareas?

Did you accomplish the task?

¿Cuándo lo terminaste?

When did you finish it?

¿Terminaste de vestirte?

Have you finished dressing?

¿Cómo terminaste aquí?

How did you end up here?

¿Terminaste el trabajo?

Did you finish the job?

- Estás acabado.
- Terminaste.

You're through.

¿Terminaste con eso?

- Have you finished it?
- Have you finished doing that?

¿Ya terminaste tu tarea?

Have you finished your homework already?

¿Terminaste con esa revista?

Are you done with that magazine?

- Ya terminaste.
- Ya acabaste.

You're finished already.

¿Ya terminaste tu almuerzo?

Have you finished your lunch yet?

¿Cuándo terminaste el trabajo?

When did you finish the work?

- ¿Ya habéis terminado?
- ¿Ya terminaste?

Have you finished yet?

¿Terminaste de comer tu almuerzo?

Have you finished eating your lunch?

¿Terminaste de leer ese libro?

- Are you through with the book?
- Have you finished reading that book?

¿Terminaste de tejer aquel suéter?

Have you finished knitting that sweater?

¿Terminaste de leer la novela?

Have you finished reading the novel?

¿Ya terminaste de leer ese libro?

Have you finished reading that book yet?

- ¿Lo has terminado?
- ¿Ya lo terminaste?

Have you finished it?

Si ya terminaste ese libro, ¿podrías prestármelo?

If you are done with that book, I'd like to have it.

¿Terminaste todos los preparativos para el viaje?

- Are you all set for the trip?
- Have you finished your preparations for the trip?

- ¿Has hecho los deberes?
- ¿Terminaste tu tarea?

- Have you finished your homework?
- Have you done your homework?
- Have you finished your duties?

- ¿Ha terminado usted?
- ¿Vos terminaste?
- ¿Terminó usted?

- Have you finished?
- Are you done?
- Are you through?

terminaste la universidad, trabajabas en la administración pública,

you're a university graduate, you used to work for the civil service,

- ¿Ya acabaste tu tarea?
- ¿Ya terminaste tu tarea?

- Have you finished your homework already?
- Are you done with your homework yet?

¿Por qué no terminaste cantando "Honrar la vida" también?

Why didn't you end up singing "To Honor Life," too?

"¿Ya lo terminaste?" "Por el contrario, sólo estoy empezando."

"Have you finished it?" "On the contrary, I'm just starting."

- ¿Ya has terminado el trabajo?
- ¿Ya terminaste el trabajo?

Have you finished the work yet?

- ¿Ya has acabado de desayunar?
- ¿Ya terminaste de desayunar?

Have you finished breakfast yet?

Veo que terminaste los deberes antes de la cena.

I see you had your homework ready before dinner.

Parece que comenzaste a traducir esto pero no terminaste.

It looks like you started translating this but didn't finish.

- ¿Terminaste de comer tu almuerzo?
- ¿Terminaron de comer su almuerzo?

Have you finished eating your lunch?

Si terminaste de leer el libro, devuélvelo a la biblioteca.

If you have finished reading the book, return it to the library.

¿Terminaste de leer el libro que te presté el otro día?

Have you finished reading the book I lent you the other day?

- ¿Has terminado de leer la novela?
- ¿Terminaste de leer la novela?

- Have you finished reading the novel?
- Have they finished reading the novel?

- ¿Terminaste de leer el libro?
- ¿Has terminado de leer el libro?

Have you finished reading the book?

- ¿Ya hiciste tu tarea?
- ¿Has terminado tu tarea?
- ¿Terminaste tu tarea?
- ¿Has terminado tu tarea alguna vez?

Have you finished your homework?

- ¿Terminaste de leer el libro?
- ¿Has terminado de leer el libro?
- ¿Has acabado de leer el libro?

Have you finished reading the book?

- Ya terminaste.
- Ya terminó.
- Ya terminaron.
- Ya terminasteis.
- Ya has terminado.
- Ya ha terminado.
- Ya han terminado.
- Ya habéis terminado.

You're finished already.