Translation of "Cortaron" in Japanese

Cortaron el agua.

- 断水しました。
- 水道が断水しました。

Me cortaron la conexión a Internet.

インターネットの接続が遮断された。

Algunos volvieron a Namche y cortaron árboles.

そこで何人かが ナムチェに戻って木を伐り

A Carlos I le cortaron la cabeza.

チャールズ１世は断頭台で処刑された。

- Han cortado el agua.
- Cortaron el agua.

- 断水しました。
- 水道が断水しました。

Me cortaron el pelo en la peluquería.

私は理髪店で髪をかってもらった。

Me cortaron el pelo en la barbería.

私は床屋さんで髪を刈ってもらいました。

Cortaron de repente la corriente en determinadas zonas,

ある一帯の地域の電源を 突然 遮断してしまったのです

Se cortaron cables eléctricos en muchas partes a causa de la intensa nevada.

大雪のため各所で電線が切れた。