Translation of "Convirtieron" in Japanese

Se convirtieron en marido y mujer.

彼らは夫婦になった。

Todas sus canciones se convirtieron en éxitos.

彼女の曲はどれもヒットした。

Las bajas temperaturas convirtieron el agua en hielo.

気温が低いと水は氷になる。

Él tuvo tres hijos que se convirtieron en abogados.

彼には弁護士になった息子が３人いた。

Pequeñas granjas locales se convirtieron en operaciones de tamaño industrial.

小規模な農場が 一大産業の規模に成長した

El Sr. Smith tenía tres hijos que se convirtieron en ingenieros.

スミス氏には技師になった息子が３人いた。

Al año siguiente, las tropas de Davout se convirtieron en el Tercer Cuerpo

はグランデアルメの 第3軍団 に

En septiembre, ellos se convirtieron en los primeros Británicos en alcanzar el Pacífico...donde

9月、ドレーク達はイングランド人として 初めて太平洋に到達した

Al año siguiente, sus tropas impecablemente entrenadas se convirtieron en el Cuarto Cuerpo, el cuerpo más grande de

翌年、彼の完璧に掘削された部隊は、第4軍団（ グランデアルメの

Cuando el único puente que salía de la ciudad fue volado demasiado pronto, 30.000 hombres se convirtieron en prisioneros.

街から出る唯一の橋が早く吹き飛ばされたとき、3万人の男性が囚人になりました。

Al hacer que los desafíos del invierno los favorezcan, se convirtieron en los amos verdaderos de estas largas noches del norte.

‎冬の寒さに適応することで‎― ‎北部の長い夜に ‎君臨することができる

En 1953, Sir Edmund Hillary y Tenzing Norgay Sherpa se convirtieron en los primeros en llegar a la cima del Everest.

1953年 ヒラリーとテンジンが エベレストに初登頂