Translation of "Abogados" in Japanese

- Los abogados son todos unos mentirosos.
- Todos los abogados son unos mentirosos.

弁護士はみんな嘘つきだ。

Los abogados son todos unos mentirosos.

- 弁護士はみんなウソつきだ。
- 弁護士はみんな嘘つきだ。

“¡Sí! ¡Echemos a los abogados al río! "

「はい！弁護士を川に投げ込もう！」

Los abogados discutieron el caso por horas.

- 弁護士達はその事件について何時間も討議した。
- 弁護士はその事件を何時間も弁論した。
- 弁護士たちはその事件を何時間も弁論した。

O, "Nuestros abogados no nos dejan decirte eso".

「弁護士から口止めされてますので」 と言われました

Él tuvo tres hijos que se convirtieron en abogados.

彼には弁護士になった息子が３人いた。

Uno de mis hermanos es profesor y los otros son abogados.

私の兄弟のひとりは先生で、ほかの兄弟はみな弁護士です。

Lo que más me sorprendió acerca del accidente es lo rápido que llegaron los abogados a la escena.

その事故について私が最も驚いたのは、いかに早く弁護士が現場に駆けつけたかということだ。